¿D ªù ¯S §O ¦æ ¬F °Ï

²Ä4/2002¸¹ªk«ß

Ãö©ó¿í¦u­Y¤z°ê»Úªk¤å®Ñªºªk«ß

¥ßªk·|®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤C¤Q¤@±ø¡]¤@¡^¶µ¡A¨î©w¥»ªk«ß¡C

¡@

²Ä¤@³¹

¤@¯ë³W©w

¡@

²Ä¤@±ø

©w¸q

¬°¾A¥Î¥»ªk«ßªº³W©w¡A¤U¦Cµü»yªº©w¸q¬°¡G

¡]¤@¡^°ê»Ú²Õ´?¥DÅv°ê¤è¥i°Ñ¥[¥B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬°¦¨­û°êªº°ê»Ú²Õ´¡F

¡]¤G¡^¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö?«ü¤W¶µ©Ò­z°ê»Ú²Õ´ªº¾÷Ãö¡A¨ä«ö³]¥ß¸Ó°ê»Ú²Õ´ªº±ø¬ùªº³W©w¡A¦³Åv­­Ä³©w¸Ó±ø¬ùªº·í¨Æ°ê©Ò¶·¿í¦uªº³W½d¡A©Îij©w¸Ó¾÷Ãö¬°³B²z¯S©w°ÝÃD¦Ó³]¥ßªº©e­û·|©Ò¶·¿í¦uªº³W½d¡FÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¤Î¨ä¤U³]ªº¨îµô©e­û·|§YÄݦ¹ºØ¾÷Ãö¡F

¡]¤T¡^¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ?¥Ñ¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö§@¥Xªº¨M©w¡B¨Mij©Î¨ä¥L°ê»Úªk¤å®Ñ¡A·í¤¤¸ü¦³¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÃö«Y¨ì¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦Ó¦b°ê»Ú¤W¶·¨ü¬ù§ôªº³W½d¡F

¡]¥|¡^¨îµô?ÄݦD¨Æ¡B¦æ¬F¡B°Ó¨Æ¡B°]¬F¡B¸gÀÙ¡B¯à·½©Î­x¨Æ©Ê½èªº¥ô¦óºØÃþªº­­¨î¡B±j¨î¡B¸T¤î©Î±j¥O±¹¬I¡F

¡]¤­¡^°ê»Ú¨îµô³W½d?¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ¤¤©Ò¸üªº­q©w¨îµôªº³W½d¡A¤S©Î¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ¤¤©Ò¸üªº²£¥Í¤@¶µ¸q°È¨Ï¦³Ãö¹êÅ鶷­q©w©Î¹ê¬I¨îµôªº³W½d¡F

¡]¤»¡^³Q¸Tªº«D­x¨ÆªA°È?°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº¤£½×¥H¦óºØ¦W¸q§@¥Xªº¥ô¦ó©Ê½èªºªA°È¡A¤×¨ä¬O³°¤W¹B¿éªA°È¡A®ü¤W©Î°ì¤º¯è¹BªA°È¡B¯èªÅªA°È¡A¥H¤Î§Þ³N©Î¬ì§Þ»²§UªA°È¡B¥ø·~»²§UªA°È¤Î«O¾i»²§UªA°È¡F¦ý¤£¥]¬AÄÝ­x¨Æ©Ê½è©Î·Ç­x¨Æ©Ê½èªºªA°È¡F

¡]¤C¡^³Q¸T²£«~©Î³fª«?°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº¥ô¦ó©Ê½è¤§ª«¡A¤×¨ä¬O²£«~¡B³fª«¡Bª«®Æ¡B®ü³°ªÅ¥æ³q¤u¨ã¡B¥ô¦óºØÃþªº³]³Æ¤Î³¡¥ó¡A§Y¨Ï³Æ¥Îªº°t¥ó¥çÄݤ§¡F

¡]¤K¡^³Q¸T°òª÷?°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº¥ô¦ó°òª÷¡Bª÷¿Ä¸ê²£¡B°]¬F¸ê·½©Î¥i°Ê¥Î¸êª÷¡]¤£½×¨ä©Ê½è¡B¤è¦¡¤Î«ù¦³¤èªk¬°¦ó¡^¡A¥H¤Î¥ô¦óÃö©ó°òª÷¡Bª÷¿Ä¸ê²£¡B°]¬F¸ê·½©Î¥i°Ê¥Î¸êª÷ªº¥æ©ö¡F

¡]¤E¡^³Q¸TªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ?°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº¥ô¦ó©Ê½èªºªZ¾¹¤Î¦UºØ¬ÛÃöª«®Æ¡A¥]¬A³°¤W¡BªÅ¤¤©Î®ü¤W­x¥Î¥æ³q¤u¨ã¡B¬ì§Þ¡B¥Í²£¸ê®Æ¡B³¡¥ó©M³]¬I¡A¥H¤Î¦b»s³y¡B¥Í²£¡Bºû­×¡B«O¾i¡B¨Ï¥Î¡BÀx¦s¡B¬ã¨s©Î¶}µo¥»©w¸q©Ò¯Aªº¦UºØªZ¾¹©Î³]³Æ¤W¨Ï¥Îªº»²§U¨t²Î¡F

¡]¤Q¡^³Q¸Tªº­x¨Æ«á¶Ô´©§U¤ÎÄÝ­x¨Æ©Ê½èªºªA°È?°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº¡BÄݤH¤O©Îª«¤Oªº¥ô¦óºØÃþª½±µ©Î¶¡±µªº¨ÑÀ³©Î´£¨Ñ¨Ï¥Î¡A¦Ó¸Ó¤H¤O©Îª«¤O«Y¥Î©ó­x¨Æ°ö°V©Î°V½mªÌ¡A¥H¤Î¥Î©ó´£¨Ñ¦b³]­p¡B¶}µo¡B¬ã¨s¡B»s³y¡B¥Í²£¡B¨Ï¥Î¡Bºû­×¡B«O¾i©ÎÀx¦s¦UºØ³Q¸TªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ¤è­±ªº§Þ³N©Î¥ø·~»²§UªA°È¤Î¬ì§Þ´©§UªÌ¡C

¡@

²Ä¤G±ø

¼Ðªº

¥»ªk«ß¦®¦b½T«O¥Ñ¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö§@¥X¥B¾A¥Î©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº°ê»Ú¤å®Ñ¤¤©Ò¸üªº¤£¥i¦Û¦æ¹ê¬Iªº³W½d±o¥H¿í¦u¡A¤×¨ä½T«OÁp¦X°ê¦w¥þ²z¨Æ·|¨Mij¤¤©Ò¸üªº¤W­z³W½d±o¥H¿í¦u¡C

¡@

²Ä¤T±ø

³æ¤@©Ê­ì«h

¤@¡B¦Û¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñªº³W©w¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_¤Î¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦b°ê»Ú¤W¨ü¸Ó°ê»Ú¤å®Ñ¬ù§ô´Á¶¡¡A¥»ªk«ßªº³W©w»P¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñªº³W©w¨âªÌµø§@³æ¤@ªk³W¡C

¤G¡B¥»ªk«ß·Ç¥Î¬Y¨Ç³W©w®É¡A§Yµø¦³Ãöªº¾A¥Î°ê»Ú¤å®Ñ¦P®É·Ç¥Î¸Óµ¥³W©w¡A¦Ó¬Y¨Ç³W©w·Ç¥Î¥»ªk«ß®É¡A¥çµø¸Óµ¥³W©w¦P®É·Ç¥Î¦³Ãöªº¾A¥Î°ê»Ú¤å®Ñ¡C

¡@

²Ä¥|±ø

½d³ò

¤@¡B¥»ªk«ß¾A¥Î©ó¥Ñ¦ÛµM¤H¤Îªk¤H¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤º©Î¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïµù¥Uªº²î²í©Î¯èªÅ¾¹¤º§@¥Xªº¤@¤Á¨Æ¹ê¡C

¤G¡B¥»ªk«ß¥ç¾A¥Î©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©~¥Á¤Î«ö·Ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªk«ß³]¥ßªºªk¤H¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥H¥~§@¥Xªº³Q¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ©Ò¸T¤îªº¨Æ¹ê¡C

¡@

²Ä¤G³¹

Åv­­¤ÎºÊ¹î

¡@

²Ä¤­±ø

°õ¦æ±¹¬I

¤@¡B¦æ¬Fªø©x¦³Åv­­©R¥O±Ä¨ú¥ô¦ó¬°¿í¦æ¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®ÑÄÝ¥²»Ý¤Î¾A·íªº°õ¦æ±¹¬I¡F¦ý¤£¼vÅTªk«ß¤w½á¤©¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨ä¥L¾÷Ãö¤Î¹êÅ饻¨­ªºÅv­­¡C

¤G¡B¦æ¬Fªø©x¥i±N¤W´Ú©Ò«üªºÅv­­±Â¤©¬F©²¨ä¥L¦¨­û¡C

¡@

²Ä¤»±ø

ºÊ¹î¹êÅé

¤@¡BºÊ¹î¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ©Ò²£¥Íªº¸q°Èªº¼i¦æ±¡ªp¡A¤S©ÎºÊ¹î¹ï¦æ¬Fªø©x©R¥O±Ä¨úªº°õ¦æ±¹¬Iªº¹ê¦æ±¡ªp¡A«Y¥Ñ¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¤¤¦³Åv­­³B²z¸Óµ¥¸q°È©Î±¹¬I©Ò¯A¨Æ©yªº¹êÅé­t³d¡C

¤G¡BºÊ¹î¹êÅé¦b¦æ¨Ï¨ä¾¯à®É¡A¥i­n¨D¥ô¦ó¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅéµ¹¤©¦X§@¡A¤×¨ä¬Oĵ¹î·í§½µ¹¤©¦X§@¡C

¡@

²Ä¤C±ø

ºÊ¹î¹êÅ骺¸q°È

¤@¡BºÊ¹î¹êÅé¦b¥»¨­Åv­­½d³ò¤º¤Î¦b¥»ªk«ß½á¤©ªºÅv­­½d³ò¤º¡A¦³¸q°È§Y®É±Ä¨ú¦æ°Ê©M¤@¤Á©Ò»Ý¤Î¾A·íªº±¹¬I¡A¨Ï¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®ÑÀò±o¿í¦u¡A©Î¨Ï¦æ¬Fªø©x©Ò©R¥Oªº°õ¦æ±¹¬I±o¥H¸¨¹ê¡C

¤G¡B¦p°ò©ó¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ©Ò­n¨D¿í¦uªºµ{§Ç½ÆÂø¡A¥H­PºÊ¹î¹êÅé»Ý¦V¨ü¨ä«ü¾É¡B²ÎÄw©ÎºÊºÞªº¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅéµo¥X«ü¥Ü¡A¨Ã±N¤§³qª¾¸Óµ¥¹êÅé¡A«hºÊ¹î¹êÅ馳¸q°È¬°¤§¡C

¡@

²Ä¤K±ø

ºÊ¹î¹êÅ骺Åv­­

¤@¡B®Ú¾Ú¤W±øªº³W©w¡A¤U¦C¹êÅé¤×¨ä¦³¥H¤UÅv­­¡G

¡]¤@¡^¥Á¯è§½?¦³Åv­­©Úµ´µo¥X©Î¨ú®øªÅ¹B±q·~­ûÃҮѤξA¯èÃҮѡA¥H¤Îµo¥X¤£³\¥i°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº¯èªÅ¾¹¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°_­¸¡Bú¦³°©Î­¸¶Vªº«ü¥Ü¡A©Îµo¥X¸T¤î¦V¸Óµ¥¯èªÅ¾¹´£¨Ñ¤uµ{©Î«O¾iªA°Èªº«ü¥Ü¡F

¡]¤G¡^¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½?¦³Åv­­¦V±q¨Æ¨ü¨äºÊºÞªº·~°Èªº¸gÀç¤Hµo¥XÃö©ó³Q¸T°òª÷ªº«ü¥Ü¡F

¡]¤T¡^ ®üÃö?¦³Åv­­ªý¤î¥H³Q¸T²£«~©Î³fª«¬°¹ï¶Hªº¹ï¥~¶T©ö¬¡°Êªº¶i¦æ¡F

¡]¥|¡^¥»¨­¨ã¦³Åv­­©ÎÀò±Â¤©Åv­­µ¹¤©¶i¦æ¹ï¥~¶T©ö¬¡°Ê¹w¥ý³\¥iªº¹êÅé?¦³Åv­­©Úµ´µ¹¤©¡B¦³±ø¥óµ¹¤©©Î¨ú®ø¹ï¥~¶T©ö¬¡°Ê­ã·Ó¡F

¡]¤­¡^ĵ¹î·í§½?¦³Åv­­±Ä¨ú¦æ°Êªý¤î°ê»Ú¨îµô³W½d©Î¦æ¬Fªø©x©R¥Oªº°õ¦æ±¹¬I©Ò°w¹ïªº¤H¡]¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©~¥Á°£¥~¡^¶i¤J¡B³r¯d¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡A©Î§Q¥Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹L¹Ò¡C

¡@

²Ä¤E±ø

³qª¾®Ñªº¥²³Æ¸ê®Æ

¤@¡B«ö·Ó²Ä¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w§@¥X«ü¥Ü®É¡AÀ³¦b³qª¾®Ñ¤º¸Ô²Ó»¡©ú¤U¦C¦æ¬°¤Î±¡ªp¡G

¡]¤@¡^¤£À³§@¥X©ÎÀ³§@¥Xªº¦æ¬°¡F

¡]¤G¡^°ò©ó½T«O¥D­n³¡ªùªº¹B§@©Î°ò©ó¤H¹D©Î¨ä¥L²z¥Ñ¡A®Ú¾Ú¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñªº³W©w¥iÀòÁŧK¿í¦u¸Ó¤å®Ñ©Ò¸üªº¸T¤î³W©wªº±¡ªp¡C

¤G¡B¦b³qª¾®Ñ¤¤©|¶·¸ü©ú¥H¤Uªí­z¡G¤£½×¹H¤Ï¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ¤¤©Ò¸üªº¸T¤î³W©w¬O§_ºc¦¨¥Ç¸o¦æ¬°¡A¤£¿í¦u³qª¾®Ñ¤¤©Ò¸üªº«ü¥ÜªÌ¡A§Yºc¦¨¥[­«¹H¥O¸o¡C

¡@

²Ä¤Q±ø

ÁŧKªº¥Ó½Ð

¤@¡B¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®ÑÁö­q¦³¸T¤îªº³W©w¦ý®e³\¦³¤£¤©¸T¤îªº¨Ò¥~±¡ªp®É¡A¦³·N¥Ó½ÐÁŧK¸T¤îªÌÀ³¦V¨ãÅv­­ªººÊ¹î¹êÅé´£¥X¨ã¾A·í»¡©ú²z¥ÑªºÁŧK¥Ó½Ð¡C

¤G¡B¤W´Ú©Ò«üªºÁŧK¥Ó½Ð¡AÀ³ªþ¨ã¤@¤Á©Ò»Ý¸ê®Æ¤ÎÃÒ©ú¤å¥ó¡A¥H«K®Ö¹ê¦³Ãö¨ãÅ鱡ªp¬O§_²Å¦X¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ´N¨Ò¥~±¡ªp©Ò©wªº±ø¥ó¡C

¤T¡B¨ãÅv­­¹êÅé¥i®Ö­ã¥Î§@´£¥XÁŧK¥Ó½Ðªºªí®æ¡C

¥|¡B¦p¦³¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö©Ò®Ö­ã¤§ªí®æ¡A«h´£¥XÁŧK¥Ó½Ðªº¤H©|¶·±Ä¥Î°ê»Ú¤W­n¨Dªº¤@ºØ»y¤å¶ñ¼g¸Óªí®æ¡C

¤­¡BÁŧK¥Ó½Ð®Ñ¸gºÊ¹î¹êÅé¨Ì³W«h²Õ¦¨¨÷©v«á¡A¶·³s¦PºÊ¹î¹êÅ骺·N¨£®Ñ¤@¨Ö°e¥æ¦æ¬Fªø©x¡C

¤»¡B¦æ¬Fªø©x¶·±N¥Ó½Ð®Ñ§e¥æ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¡A¥H«K¨ä§@¥X¨M©w©Î°e¥æ¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö¡C

¤C¡B¦¬¨ì¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²ªº³qª¾«á¡A¦æ¬Fªø©x§Yµo¥XÃö©ó§å­ã©Î¤£§å­ãªº¨M©wªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A¨Ã±N¤§°e¥æºÊ¹î¹êÅé¡A¦Ó¸Ó¹êÅ鶷¥ß§Y³qª¾¥Ó½Ð¤H¡C

¤K¡B¹ïÁŧK¥Ó½Ð®ÑÀ³¾¨§Ö³B²z¡F°ò©ó¤H¹D²z¥Ñ¦Ó§@¥Xªººò«æ¥Ó½Ð¡AÀu¥ý©ó¦b¦³ÃöºÊ¹î¹êÅ餤¥¿¦b¶i¦æªº¨ä¥Lµ{§Ç¡C

¡@

²Ä¤T³¹

¦D¨Æ³W©w

¡@

²Ä¤@¸`

¦@¦P³W©w

¡@

²Ä¤Q¤@±ø

¦b®É¶¡¤Wªº¾A¥Î

¤@¡B¬G·N©Î¹L¥¢§@¥X¥»ªk«ßªº¦D¨Æ³W½d¤º©Ò³W©wªº¨Æ¹ê¤©¥H³B»@¡A¦ý¶È¥H¸Óµ¥¨Æ¹ê¥ç¬°¦b¸Óµ¥¨Æ¹ê§@¥X«e¤w¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥B¤w¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ©Ò¨îµô¡A©Î¥çÄݸӰê»Ú¤å®Ñ©Ò¸üªº°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªÌ¬°­­¡C

¤G¡B§Y¨Ï¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö³q¹L¥t¤@·s¤å®Ñ¡A±N¤W´Ú©Ò«üªº«e°ê»Ú¤å®Ñ©Ò¸üªº¨îµô©Î°ê»Ú¨îµô³W½d©µ¿ð¡B¼È°±©Î²×¤î°õ¦æªÌ¡A¦b¸Ó«e°ê»Ú¤å®Ñ¤½§G«á¤Î¦b¸Ó«e°ê»Ú¤å®Ñ¾A¥Î´Á¶¡§@¥Xªº¨Æ¹ê¤´Ä~Äò¤©¥H³B»@¡C

¤T¡B¦p¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö³q¹L¥t¤@·s¤å®Ñ¡A±N¸Ó¾÷Ãö¥ý«e©Ò³W©wªº¨îµô©Î¥ý«e¨î©wªº°ê»Ú¨îµô³W½d©µ¿ð¡B¼È°±©Î²×¤î°õ¦æªÌ¡A¤£½×¸Ó·s¤å®Ñ´¿§_¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¦b¸Ó·s¤å®Ñ©ó°ê»Úªk«ß¯´§Ç¤W¥Í®Ä«á§@¥Xªº¨Æ¹ê¡A§¡¤£¦A¤©¥H³B»@¡C

¡@

²Ä¤Q¤G±ø

¹ê½è¾A¥Î

¤@¡B¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o¥ç¾A¥Î©ó§@¥X¥H¤U¨Æ¹êªÌ¡G²Å¦X¸Ó¥Ç¸o¸oª¬­n¯À¡A¦Ó³Q¤@¶µ«D°w¹ï°ê®a©Î¦a°Ï¦ý°w¹ï½d³ò¯S©w¥BÂл\¦h°ê»â°ìªº°Ï°ì¥H¤Î¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©Î¹êÅé¡]¤£½×¨ä©Ê½è¬°¦ó¤S©Î¨Ó¦Û¦ó¦a©Î¦b¦ó¦a¦¨¥ß¡^ªº°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò³W©wªº¨Æ¹ê¡F¸Óªk¤H¤×¨ä«ü¦b°ê»Ú¨îµô³W½d¤¤«ÈÆ[¤W³QÃѧO¥Xªº¬FÄÒ¡B­x¶¤¡B¬£¨t©Î¥ô¦óºØÃþªº¹ÎÅé©Î²Õ´¡C

¤G¡B§Y¨Ï¦b¾A¥Î°ê»Ú¤å®Ñij©w«e¤w§@¥Xªº¨ü°ì¤ºªk©Î°ê»Úªk³W½dªº¦X¦P¡B¨ó©w¡B­ã³\©Î³\¥i¤¤¡A§@¬°¤@ºØÅv§Q©Î¸q°È¦Ó³W©w©Î¤¹³\§@¥X³Q¥»ªk«ß©w¬°¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡A¥ç¤£±Æ°£¦æ¬°¤Hªº¦D¨Æ³d¥ô¡C

¤T¡B¹ï³Q¥»ªk«ß©w¬°¥Ç¸oªº¨Æ¹êªº³B»@¡A¨Ã¤£±Æ°£¥Á¨Æ³d¥ô¡B¬ö«ß³d¥ô©ÎÀ³­tªº¨ä¥L³d¥ô¡A¥B¤£¼vÅT¾A¥Îªº¦D¨Æ³W½d¹ï¸Ó¨Æ¹ê¬ì³B¸û­«¦D»@ªº³W©w¡C

¡@

²Ä¤Q¤T±ø

¤£¤©³B»@ªº±¡ªp

¦b¥»ªk«ß©Ò©wªº¨Æ¹ê§@¥X«e¡A¦p¨ãÅv­­°ê»Ú¾÷Ãö¡A©Î¦b¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ©ú¤å¤¹³\¤Uªº¨ä¥L¨ãÅv­­ªº¾÷Ãö©Î¹êÅé¡A¤w¨M©w§@¬°¨Ò¥~±¡ªp¤£³B»@¦³Ãö¨Æ¹ê¡A«h§@¥X¥»ªk«ß©Ò©wªº¨Æ¹êªÌ¤£¤©³B»@¡C

¡@

²Ä¤Q¥|±ø

¥Ç¸o¥¼¹E

¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o¤¤¡A¥Ç¸o¥¼¹E¤©¥H³B»@¡C

¡@

²Ä¤Q¤­±ø

¦D¨Æµ{§Ç

¤@¡B¹ï¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o¡AµL»Ý§i¶D§Y¥i¶i¦æ¦D¨Æµ{§Ç¡C

¤G¡B¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸oªº°l¶D®É®Äªº´Á¶¡¬°¤­¦~¡C

¡@

²Ä¤Q¤»±ø

¥H¥L¤H¦W¸q§@¥X¦æ¬°

¤@¡B§@¬°¥L¤Hªºªk©w©Î·N©w¥Nªí¤H¦Ó§@¥X¦æ¬°ªÌ¡A¤©¥H³B»@¡A§Y¨Ï¦³Ãö¸oª¬­n¨D¡G

¡]¤@¡^¯S©wªº­Ó¤H­n¯À¡A¦Ó¸Óµ¥­n¯À¶È³Q¥Nªíªº¤H©Ò¨ã³Æ¡F©Î

¡]¤G¡^¦æ¬°¤H«Y¬°¨ä¥»¨­§Q¯q§@¥X¨Æ¹ê¡A¦ý¸Ó¥Nªí¤H«h¬°³Q¥Nªíªº¤Hªº§Q¯q¦Ó§@¥X¦æ¬°¡C

¤G¡B§@¬°¥Nªí¨Ì¾Úªº¦æ¬°§Y¨Ï«D¦³®Ä©Î¤£¥Í®Ä¤O¡A¥ç¤£¼vÅT¤W´Ú³W©wªº¾A¥Î¡C

¤T¡B«ö¥H¤W¨â´Úªº³W©w¡A§P©w¦æ¬°¤H§@¥X¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o¦Ó¬ì³Bªº»@ª÷¡B½ßÀv©Î¨ä¥Lµ¹¥I¡A³Q¥Nªíªº¤H¶·«ö¥Áªk³W©w¹ï¦³Ãö¤ä¥I­t³s±a³d¥ô¡C

¡@

²Ä¤Q¤C±ø

ªk¤Hªº¦D¨Æ³d¥ô

¤@¡Bªk¤H©Î¦XÀç²Õ´¡A§Y¨ÏÄݤ£¦X³W½d³]¥ßªÌ¡A¥H¤ÎµLªk«ß¤H®æªºªÀ¹Î¡A§¡¶·¹ï¨ä¦¨­û¡B¤u§@¤H­û©Î´£¨ÑªA°Èªº¤H­û¡B¥Nªí¤H©Î¨ü¥ô¤H¡A¤S©Î¨ä¾÷Ãö¾Ú¦ì¤H¡A¥H¨ä¦W¸q¥B¬°¨ä§Q¯q¦Ó§@¥X¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o­t³d¡C

¤G¡B²£¥Í¦æ¬°¤H»P²Õ´¤§¶¡ªºÃö«Yªº¦æ¬°§Y¨Ï«D¦³®Ä©Î¤£¥Í®Ä¤O¡A¥ç¤£¼vÅT¤W´Ú³W©wªº¾A¥Î¡C

¤T¡B¦p¦æ¬°¤H¹H§Ü¦³ÅvªÌªº©ú½T©R¥O©Î«ü¥Ü¦Ó§@¥X¦æ¬°ªÌ¡A±Æ°£¤W­z²Õ´ªº³d¥ô¡C

¥|¡B²Ä¤@´Ú©Ò«ü²Õ´ªº³d¥ô¤£±Æ°£¦³Ãö¦æ¬°¤Hªº­Ó¤H³d¥ô¡F¤W±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¸g§@¥X¥²­n°t¦X«á¡A¾A¥Î¤§¡C

¡@

²Ä¤Q¤K±ø

¬ì³Bªk¤Hªº¥D¦D

¤@¡B¦]§@¥X¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸oªÌ¡A¥i¹ï¤W±ø©Ò«üªº²Õ´¬ì³B§@¬°¥D¦Dªº»@ª÷¡A¨ä¼ÆÃB¬°¹ï¦³Ãö¥Ç¸o©Ò©wªº®{¦D¤é¼Æªº¨â­¿¡C

¤G¡B¦p³Q¬ì³B¦D»@ªº²Õ´µLªk«ß¤H®æ¡A«h¥H²Õ´ªº¦@¦P°]²£§@¤ä¥I¡F¦pµL¦@¦P°]²£©Î¦@¦P°]²£¤£¨¬¡A«h¥H¦UªÑªF©ÎªÀ­ûªº°]²£«ö³s±a³d¥ô¨î«×§@¤ä¥I¡C

¡@

²Ä¤Q¤E±ø

ªþ¥[¦D

¤@¡B¹ï¦]§@¥X¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o¦Ó³Q§P¦DªÌ¡A¥i«ö¨Æ¹êªº¨ãÅéÄY­«©Ê¬ì³B¤U¦Cªþ¥[¦D¡G

¡]¤@¡^¤£±o¦æ¨Ï¬FªvÅv§Q¡A¬°´Á¤@¦~¦Ü¤Q¦~¡F

¡]¤G¡^¸T¤î±q¨Æ¬Y¨Ç¾·~©Î¬¡°Ê¡A¬°´Á¤@¦~¦Ü¤Q¦~¡F

¡]¤T¡^­é¹Ü°Ñ»Pª½±µ½R°Ó¡B­­©w¹ï¶H¿Ô¸ß©Î¤½¶}Äv§ëªºÅv§Q¡A¬°´Á¤@¦~¦Ü¤Q¦~¡F

¡]¥|¡^¸T¤î±µÄ²¬Y¨Ç¤H¡A¬°´Á¤@¦~¦Ü¤­¦~¡F

¡]¤­¡^³QÅX³v¥X¹Ò©Î¸T¤î¶i¤J¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¬°´Á¤@¦~¦Ü¤­¦~¡A¦ý¶È¥H«D¥»¦a©~¥Áªº±¡ªp¬°­­¡F

¡]¤»¡^¦³´Á­­ªºÃö³¬³õ©Ò¡A¬°´Á³Ìªø¤­¦~¡F

¡]¤C¡^½T©w©ÊÃö³¬³õ©Ò¡F

¡]¤K¡^¥qªk¸Ñ´²¡C

¤G¡Bªþ¥[¦D¥i¤©¨Ö¬ì¡C

¤T¡B¦b´£°_¦D¨Æµ{§Ç«á©Î§@¥X¥Ç¸o«á¡A§Y¨Ï±N»P¦æ¬°¤H©Ò±q¨ÆªºÂ¾·~©Î¬¡°Ê¦³Ãöªº¥ô¦ó©Ê½èªºÅv§Q²¾Âà©ÎÅý»P¥L¤H¡A¤´¥i¬ì³B²Ä¤@´Ú¡]¤»¡^¶µ¤Î¡]¤C¡^¶µ©Ò³W©wªºªþ¥[¦D¡F¦ý¨ü²¾Âध¤H©Î¨üÅý¤HÄݵ½·NªÌ°£¥~¡C

¥|¡B¶È·í²Õ´ªº¦¨­û¡BªÑªF¡BªÀ­û¡B¾÷Ãö¾Ú¦ì¤H©Î¥Nªí¤H¬G·N§Q¥Î¸Ó²Õ´§@¥X¥»ªk«ß©Ò©wªº¥Ç¸o®É¡A©Î¶È·í¸Ó¦æ¬°ªº­«½Æ§@¥XÅã¥Ü¸Ó²Õ´³Q¨ä¦¨­û©Î­t³d¦æ¬F©ÎºÞ²z¤u§@ªÌ§Q¥Î§@¥X¸Ó¥Ç¸o¡A©Î¦³²z¥Ñ®£¨¾¸Ó²Õ´±NÄ~Äò³Q§Q¥Î§@¥X¦PÃþ¨Æ¹ê®É¡A¤è¬ì³B¸Ñ´²¸Ó²Õ´ªº¦D»@¡C

¤­¡B³Ò°ÊÃö«Y¡A¦p¦]¬ì³BÃö³¬³õ©Ò©Î¥qªk¸Ñ´²ªº¦D»@¦Ó²×¤î¡A«h¬°¤@¤Á®Ä¤O¡A¸Ó²×¤îµø¬°µL¦X²z²z¥Ñ¸Ñ¹µ¡C

¡@

²Ä¤G¸`

¦UºØ¥Ç¸o

¡@

²Ä¤G¤Q±ø

´£¨Ñ³Q¸Tªº«D­x¨ÆªA°È

¤@¡B¬G·N´£¨Ñ³Q¸TªºÄÝ«D­x¨Æ©Ê½èªºªA°ÈªÌ¡A³B³Ì°ª¤T¦~®{¦D¡C

¤G¡B¦pÄݹL¥¢¡A³B³Ì°ª¤»­Ó¤ë®{¦D©Î¬ì³Ì°ª¤@¦Ê¤K¤Q¤é»@ª÷¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤@±ø

³Q¸T²£«~©Î³fª«ªº¥æ©ö

¤@¡B¬G·N±q°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº°ê®a©Î¦a°Ï¶i¤f²£¦Û©Î¨Ó¦Û¸Óµ¥°ê®a©Î¦a°Ïªº³Q¸T²£«~©Î³fª«ªÌ¡A³B³Ì°ª¤T¦~®{¦D¡C

¤G¡B¬G·N¥X¤f¡B¥X°â©Î¥H¥ô¦ó¤è¦¡¨ÑÀ³³Q¸T²£«~©Î³fª«¤©¥ô¦ó¦ÛµM¤H¡B¤½¦@²Õ´©Î¨p¤H²Õ´¡A¤£½×¨ä¬O§_²£¦Û©Î¨Ó¦Û¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¡A¥u­n¸Ó²£«~©Î³fª«¬O¨Ñ°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº°ê®a©Î¹êÅé¨Ï¥Î¡A©Î¨Ñ¦b¸Óµ¥°ê®a©Î¹êÅ餺¶}®iªº°Ó·~¬¡°Ê¤§¥Î¡A¤S©Î¨Ñ±q¸Ó°ê©Î¹êÅé«ü´§¶i¦æªº°Ó·~¬¡°Ê¤§¥ÎªÌ¡A§¡¬ì³B¤W´Ú³W©wªº¦D»@¡C

¤T¡B¦pÄݹL¥¢¡A³B³Ì°ª¤»­Ó¤ë®{¦D©Î¬ì³Ì°ª¤@¦Ê¤K¤Q¤é»@ª÷¡C

¥|¡B¦p¥H¤W¦U´Ú©Ò«ü²£«~©Î³fª««Yª½±µ©Î¶¡±µ¥Î§@´«¨ú³Q¸TªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ¡A¥]¬A¹B¿é¤u¨ã¡BÄq²£¡B¥Ûªo¡B¥Ûªo²£«~©Î¥ô¦óºØÃþªº¿U®Æ¡A¥B¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ´N¸Óµ¥ªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ©w¥X°ê»Ú¨îµô³W½dªÌ¡A³B¥H²Ä¤G¤Q¤T±ø©Ò«ü¥Ç¸o©Ò¬ì³Bªº¦D»@¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤G±ø

³Q¸T°òª÷ªº¹B¥Î©Î´£¨Ñ¨Ï¥Î

¤@¡B¬G·N´£¨Ñ¤£½×¬O§_·½¦Û©Î¨Ó¦Û¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº¥ô¦ó³Q¸T°òª÷¤©°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº°ê®a¡B¦a°Ï¡B¥ô¦ó¤H©Î¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅé¨Ï¥ÎªÌ¡A©Î¦b¸Ó°ê®a©Î¦a°Ï¹B¥Î©Î§ë¸ê¤W­z³Q¸T°òª÷ªÌ¡A¤S©Î¶×¥X¤W­z³Q¸T°òª÷¤©¸Ó°ê®a¡B¦a°Ï¡B¥ô¦ó¤H©Î¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅéªÌ¡A³B¤@¦~¦Ü¤­¦~®{¦D¤Î¬ì»@ª÷¡C

¤G¡B¦pÄݹL¥¢¡A³B³Ì°ª¤@¦~®{¦D¤Î¬ì³Ì°ª¤T¦Ê¤»¤Q¤é»@ª÷¡C

¤T¡B¦p²Ä¤@´Ú©Ò«ü°òª÷¥Î©óª½±µ©Î¶¡±µ¸ê§U¨ú±o³Q¸TªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ¡A¥B¾A¥Îªº°ê»Ú¤å®Ñ´N¸Óµ¥ªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ©w¥X°ê»Ú¨îµô³W½dªÌ¡A³B¥H²Ä¤G¤Q¤T±ø©Ò«ü¥Ç¸o©Ò¬ì³Bªº¦D»@¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤T±ø

¨ÑÀ³³Q¸TªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ¤Î

´£¨Ñ³Q¸Tªº­x¨Æ«á¶Ô´©§U©ÎÄÝ­x¨Æ©Ê½èªºªA°È

¤@¡B¬G·N¥X°â©Î¨ÑÀ³¤£½×¬O§_²£¦Û©Î¨Ó¦Û¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªº³Q¸TªZ¾¹©Î¬ÛÃö³]³Æ¤©°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº°ê®a¡B¦a°Ï¡B¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅéªÌ¡A¦p«ö·Ó¨ä¥Lªk«ß³W©w¤£¬ì³B§ó­«ªº¦D»@¡A«h³B¤G¦~¦Ü¤K¦~®{¦D¡C

¤G¡B´£¨Ñ³Q¸TªºÄÝ­x¨Æ©Ê½èªºªA°È©Î¥ô¦ó³Q¸Tªº­x¨Æ«á¶Ô´©§U¤©°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº°ê®a¡B¦a°Ï¡B¥ô¦ó¤H©Î¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅéªÌ¡A³B»P¤W´Ú¬Û¦Pªº¦D»@¡C

¤T¡B¦pÄݹL¥¢¡A³B³Ì°ª¨â¦~®{¦D¤Î¬ì³Ì°ª¤»¦Ê¤é»@ª÷¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¥|±ø

«P¨Ï¤£ªk¨Æ¹êªº§@¥X

¤@¡B¶i¦æª½±µ©Î¶¡±µ«P¨Ï§@¥X¥H¤W¦U±ø³W©w¤Î³B»@ªº¨Æ¹ê¤§¬¡°ÊªÌ¡A©Î¶i¦æ¥Hª½±µ©Î¶¡±µ«P¨Ï§@¥X¸Óµ¥¨Æ¹ê¬°¥Øªº¤§¬¡°ÊªÌ¡A³B¥H¹ï¦³Ãö¥Ç¸o©Ò©wªº¦D»@¡C

¤G¡B¶i¦æª½±µ©Î¶¡±µ«P¶i°ê»Ú¨îµô³W½d©Ò°w¹ïªº°ê®a¡B¦a°Ï¡B¥ô¦ó¤H©Î¤½¦@¹êÅé©Î¨p¤H¹êÅ骺¸gÀÙ¤§¬¡°ÊªÌ¡A©Î¶i¦æ¥H«P¶i¤W­z¸gÀÙ¬°¥Øªº¤§¬¡°ÊªÌ¡A¤×¨ä¬O¶i¦æ«P¶i¥X¤f©Î¤¤Âಣ¦Û©Î¨Ó¦Û¸Óµ¥°ê®a©Î¦a°Ïªº³Q¸T²£«~©Î³fª«ªº¬¡°Ê¡B¶i¦æ«P¶i±q¸Óµ¥°ê®a©Î¦a°Ï¤£ªk¥X¤f¤W­z²£«~©Î³fª««á©Ò§@ªº¥æ©öªº¬¡°Ê¡A¥H¤Î¶i¦æ«P¶i²¾Âà¥Î©ó¸ê§U¸Óµ¥¬¡°Ê©Î¥æ©öªº°òª÷©Î¥ô¦ó§Î¦¡ªºª÷¿Ä¥æ©öªº¬¡°ÊªÌ¡A³B¥H¹ï¦³Ãö¥Ç¸o©Ò©wªº¦D»@¡C

¡@

²Ä¥|³¹

³Ì«á¤Î¹L´ç³W©w

¡@

²Ä¤G¤Q¤­±ø

¾A¥Îªºªk«ß

¤@¡B¡m¦Dªk¨å¡n©M¨ä¥L³æ¦æ¦D¨Æªk³W¡B¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¨å¡n©M¸É¥Rªk³W¡A¸É¥R¾A¥Î©ó¥»ªk«ß©Ò³W©wªº¥Ç¸o¡C

¤G¡B¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¤Î¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n¾A¥Î©ó¥»ªk«ß©Ò³W©wªº¦æ¬F¦æ¬°¡C

¡@

²Ä¤G¤Q¤»±ø

¥Í®Ä

¥»ªk«ß¦Û¤½§G²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤G¤é³q¹L¡C

¥ßªk·|°Æ¥D®u ¼BÚZµØ

¤G¹s¹s¤G¦~¥|¤ë¤Q¤­¤éñ¸p¡C

©R¥O¤½§G¡C

¦æ¬Fªø©x ¦ó«pôó