主席林綺濤：各位議員、政務司
現在進入今天議程的最後一項，「修改五月三日第二／九零／Ｍ號法律（非法移民法）法律草案」。
本人想知會大會，提案人提出的法律草案是與司法政務司召開會議後才編撰的。有關的修改主要明確第一文本內所出現的不清晰情況，尤其關於第二條方面。
現在將委員會提出的新文本交由大會研究。本人相信各位議員已收到一份由華年達議員提出的附加動議。
是否有議員想就一般性方面作出發言？
唐志堅議員請發言！
唐志堅：主席
本人有一點不清楚，希望獲得解釋。
法律草案的標的為「修改非法移民法」。第一一／九六／Ｍ號法律經修訂為第二／九零／Ｍ號法律後，便易名為「秘密移民法」，並在憲報中公布了。故此，從合法性而言，現在討論的法律亦應稱之為「秘密移民法」。既然各位對新的名字沒有任何異議，那麼，我們亦應隨之更改。
今天，議程第三項為「修改五月二日第二／九零／Ｍ號法律（非法移民法）」的法律草案。本地區的法律中，沒有這樣的一條法律，有的只是五月二日第二／九零／Ｍ號法律（秘密移民法），因為法律隨著先前的修改而易了名。故此，法律草案的標的應為修改秘密移民法。這樣才符合法理。如繼續沿用「非法移民」的名稱，便必須在草案中附註說明！並將這一法律重新公布。事實上，立法會有重新公布法律的權利。
到底以上的發言是否正確，本人希望得到解釋。
多謝！
主席：這一個問題已在委員會中研究了。
現在交由艾維斯議員作出解釋。
艾維斯：議員的發言是正確的，本人建議一如反吸煙法律一樣，交由大會重新整體表決。這一法律最少兩次由法令公布，若重新公布，名稱上的問題則可以解決。
主席：是否還有議員希望就一般性作出發言呢？
若沒有的話，我們進行一般性的表決。
同意的議員請舉手，二十票贊成；因為歐安利議員離開了會議室，所以沒有反對票。一般性一致通過。
現在進行細則性的審議。首先將修改非法移民法第一條修改部份交由大會討論。
現在審議修改部份的第四條。
（暫停）
現在進行表決。同意第四條的議員請舉手。一致通過。
現在將第十一條交由大會表決。
進行表決。同意第十一條的議員請舉手；一致通過。
現在將第十二條交由大會表決。
進行表決。同意第十二條的議員請舉手；一致通過。
現在將第十三條交由大會表決。
進行表決。同意第十三條的議員請舉手；一致通過。
現在審議法律草案第二條簡易訴訟程序。
華年達：我們審議的是意見書內的行文嗎？
主席：本人採用的是意見書附件內的行文。
現在將意見書附件內第二條交由大會表決。
進行表決。同意第二條的議員請舉手；一致通過。
在這一條文內，有一條附加動議是由華年達議員提出的。建議在第二條後附加一條，標題為「獨任庭」。
本人認為已很清楚了，若議員希望作出解釋，請講！
華年達：本人認為不能以簡易訴訟程序審判所有的情況，故建議當不能按照這一程序審判的情況下，仍能以一個法官單獨作審判，無需要三師 會審。
主席：本人相信已可以進行表決。
現在將議員的動議交由大會表決。
進行表決。同意的議員請舉手，十七票贊成；反對的議員請舉手，沒有反對票。其餘棄權。
現在審議意見書附件內第三條羈押的適用。與此同時，稍後本人會將唐志堅議員剛才的動議—建議法律「重新公布」一起交由大會表決。
現在將意見書附件內第三條及「重新公布」的動議交由大會表決。
進行表決。同意的議員請舉手；一致通過。