¡@

1997¦~6¤ë13¤é¥þÅé·|ijºK¿ý

¡@

¥D®uªLºöÀÜ¡G¶i¤Jijµ{²Ä¤G¶µ¡A¼fij¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¡C¦U¦ìij­û¤µ¤Ñ¡A¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×­«·s¥æ¦^¤j·|°Q½×¡A¦æ¬F¡B±Ð¨|¤Î¦w¥þ©e­û·|¥ç¦P®É»¼¥æ¤F¤@¥÷·s¤å¥»¡C

¦b©e­û·|ªº°Q½×¤¤¡A¦U¦¨­û±o¨ì¦³Ãö¤H¤hªº¨ó§U¡A¥ç±o¨ì«DÄݸөe­û·|¦¨­ûªºÄ³­û°Ñ»P¡A¦@¦P½s»s¤F²{¦æªº·s¤å¥»¡C¥H¤W¦U¶µ¡A¦b©e­û·|ªº¯ó®×»¡©ú¤º¡A¥ç¦³´£¤Î¡C

¬Û«Hij­û¥ç¹îı·s¤å¥»ªº±ø¤å¦³­¿¼Æªº¼W¥[¡A¥Ñ­ì¥ý¬ù¤G¤Q¤@±ø¼W¥[¦Ü¥|¤Q¥|±ø¡C¥»¤H¬Û«H³o¤@ªk«ß·|¬°¿Dªù±a¨Ó¬ü¦nªº±N¨Ó¡A¥´À»²{¦³ªº¦³²Õ´¥Ç¸o¬¡°Ê¡C¥»¤H«Å§i¤@¯ë©Ê¼fij¶}©l¡C

¦ãºû´µ¡Gij­û¤w¦V¥»¤H´£¥Xµo¨¥¤§­n¨D¡A§Æ±æ¦A¹ï³o¤@ªk«ß¯ó®×§@¥X¸Ô²Óªº¤Þ¤¶¡A¨Ã¤¶²Ð·s¤å¥»¤º©Ò¤Þ¶iªº­×§ï¡C

¦ãºû´µ¡G¦hÁÂ¥D®uµ¹¤©¥»¤Hµo¨¥ªº¾÷·|¡C

¥D®u»Õ¤U¡B¦U¦ìij­û¡G

¤@¦p¦b¯ó®×»¡©ú¤¤©Ò­z¯ë¡A©e­û·|®Ú¾Ú¥þÅé·|ij©w¤Fªº¤Q¤­¤Ñ´Á­­¤º¡A¿Ô¸ß¤F¦U¤è­±ªº·N¨£¡A¨î©w¤F¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×ªº²Ä¤G¤å¥»¡CÁöµM©e­û·|¨C¤@¤Ñ¤]¥l¶}·|ij¡A¦ý¤Q¤­¤Ñªº¬ã¨s®É¶¡½T¹ê¨Ã¤£¨¬°÷¡A¦]¦³Ãö¨Æ¶µ¸û¦h¡A¯A¤Î½d³ò¤Ó¼s¡A¦b³o±¡ªp¤U¡A©e­û·|°ß¦³ºÉ¶q¬ã¨s¡C

¦b·sªº¤å¥»¤º¡A©e­û·|±N¦U¤è­±¦¬¶°¨ìªº«Øij¡Aºî¦XÂk¯Ç¤Î§@¥X­×¥¿¡A°£¼W¥[¤F¤@¨Ç·sªº¸Ñ¨M¿ìªk¥~¡A¥ç¼W¥[¤F¤@¨Ç·sªº³W½d¡A¥H¦^À³¼s¤j½d³òªº»Ý­n¡A¬G¦¹¡A¯ó®×¤å¥»ªº±ø¤å¼W¥[¤F¤@­¿¦h¡CÁöµM¦p¦¹¡A¨Ã¤£ªí¥Ü³o¤@¤å¥»¤w«Ü§¹µ½¡C

©e­û·|¦b½s»s·sªº¤å¥»®É¡A§l¯Ç¤F«Ü¦h¤H¤hªº·N¨£¡A·í¤¤¥]¬A«DÄÝ©e­û·|¦¨­ûªºÄ³­û¡A¦bij­û¤¤¯S§O»ïÁµئ~¹F¡B¼Ú¦w§Q¡BÀ¹©ú´­¡B­ð§Ó°í¡B§dºa«ñ©M±ç¼y®xµ¥Ä³­ûªº¿n·¥°Ñ»P¡C¦¹¥~¡A«O¦w¬F°È¥q¡B§U²zÁ`À˹îªø¥çµ¹¤©§Ú­Ì¤£¤Öªº¨ó§U¡F·íµM¡A¤£¥i©Î¯Êªº«K¬O¥ßªk·|¦UÅU°Ý­û¤Î½Ķ­û¡C©e­û·|¦b±o¨ì¥L­Ìªº¨ó§U«á¡A¨C¤Ñªº·|ij¤~±o¥HÄ~Äò¡C¦b¦¹¡A¥»¤H¤£±o¤£ºÙÆg½Ķ­û¤u§@ªº¨³³t¡A¨Ï©e­û·|¥i¥H¦b¤G¤Q¥|¤p®É¤º±o¨ì¬Û¹ïÀ³ªº¤¤¸²¤å¤å¥»¡AÅý©e­û·|¬ã¨sªº¤u§@¥i¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C

¥»¤HÂÔ¥H©e­û·|ªº¦W¸q¦hÁ½Ķ­ûªº¨ó§U¡C

¥»¤H²{¬°¦U¦ìij­û¸Ô²Ó¤¶²Ð¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×²Ä¤G¤å¥»¤º­×§ï³¡¤Àªº¤º®e¡C¦P®É¡A¥ç·|Á¿­z©e­û·|¦b°Q½×¹Lµ{¤¤©Ò­±¹ïªº§xÃø¡A¦nÅý¦U¦ìij­û¤F¸Ñ¡C§Æ±æÂǵۥþÅé¤j·|ªºÀ°§U¡A¸Ñ¨M§Ú­Ì©Ò­±¹ïªº§xÃø¡A§ïµ½ªk«ß¯ó®×ªº¤£¨¬¤§³B¡C

³o¤@¯ó®×¬O©e­û·|¦U¦¨­ûªº¤ß¦åµ²´¹¡C¦b©e­û·|°Q½×¤ÀªRªº¹Lµ{¤¤¡A´X¥G©Ò¦³«Øij§¡¦³±Ä¯Ç¡A±q¯ó®×¤å¥»ªº±ø¤å¥Ñ­ì¨Óªº¤G¤Q¤@±ø¼W¥[¦Ü¥|¤Q¥|±ø¤¤¥i¨£¡C

·s¯ó®×¤å¥»¤º¼W¥[¤F¤£¤Ö­²·s±ø¤å¡A¨ä¤¤¨â±ø¥»¤H§Æ±æ­º¥ý¬°¦U¦ìij­û¤¶²Ð¡G

¦b²Ä¤@±ø¡u¶ÂªÀ·|ªº¸o¡v¤¤¡C©e­û·|±N¦³Ãöªº§P¦D¥[­«¤F¡A¥D­n¬O°ò©ó©e­û·|¦¨­û»{¬°¶ÂªÀ·|¸o¦æ¬OÄY­«ªº¸o¦æ¡A¬G¤£À³»P¡u¦Dªk¨å¡v²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤K±øªº§P¦D¤@¼Ë¡A¦]¦Ó°w¹ï¦¹µ¥ÄY­«ªº¸o¦æ¡A¤©¥H§ó¬°ÄY¼Fªº¦D»@¡C

¦b¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡v¤º¡A§Ú­Ì±µ¯Ç¤Fij­ûªº«Øij¡AÀHµÛ¡u¯µ±K²¾¥Á¡vªºªk¨Ò³Q¥»·|³q¹L«á¡A©e­û·|¨M©w±N¤½°È­û°Ñ»Pªº¶ÂªÀ·|¸o¦æ¦D»@¤W¤U­­¥[­«¡C

¥Ñ©ó©e­û·|¦b¬ã¨s¯ó®×²Ä¤G±ø¡u¶ÂªÀ·|ªº©w¸q¡v®É­±¹ï¤£¤Ö§xÃø¡A¦]¦¹¡A¥»¤H·Q²¤§@¸Ô²Óªº¤¶²Ð¡C

©e­û·|¦b±ø¤å¤º¡A­º¥ý©ú½T°Ï§O¤F¶ÂªÀ·|²Õ´»P´¶³q²Õ´¡C

¥»¤H»Ý­n«ü¥X¡A©e­û·|¹ï©ó©w¸q¡u¶ÂªÀ·|¡v·P¨ì¤Q¤À§xÃø¡C¬F©²Áö¤w¦³ªk«ß³W½d¦³²Õ´¥Ç¸o¡A¦p¥»¦a°Ï²Ä¤K¤@¢A¤C¤K¢AM¸¹ªk«ß¡B¡u¦Dªk¨å¡v²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤K±ø©M¦³Ãö³c¬rªºªk¨Ò¥ç¦³©w¸q¡C¦ý¥»¤H¬Û«H²{¦b°Q½×ªº¤å¥»¤º®e¤ñ²{¦³ªk¨Ò§ó¬°ÄYÂÔ¡A¦]¬°©e­û·|¦b©w¸q¡u¶ÂªÀ·|¡v³o¤@·§©À®É¡A°£Â½¾\¤F¥H¤W©Ò­zªºªk«ß¥~¡AÁ٤ޥΧó¦hªº¸ê®Æ¨Ó§@¬É©w¡A­Ú¯à§ä¥X§ó¬°«ê·íªº©w¸q¡C ¦b¤ÀªR¬ã¨sªº¹Lµ{¤¤¡A¤p²Õ¥ç°Ñ·Ó¤F¥@¬É¦U¦aªº¬ÛÃöªk«ß¡A¬G¯ó®×¤º¦³Ãö¶ÂªÀ·|ªº©w¸q»P·N¤j§Q¹ï¡u¶Â¤âÄÒ¡v¤Î­»´ä¹ï¡u¤T¦X·|¡v©Ò¤U©w¸q¬Û¦ü¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A©e­û·|¸û°¾­«±Ä¥Î·N¤j§Q¡u¶Â¤âÄÒ¡vªº©w¸q¡A¦]»{¬°­»´äªk«ß¹ï¡u¤T¦X·|¡vªº¬É©w¹L©ó­«½Æ¡A¥B´Nªk«ßªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A±N¬É©w©ñ¸m¦b©w¸qªº½d³ò¤º¨Ã¤£¤Ó¦n¡C

·íµM¡A©e­û·|«Øij±Ä¥Î³o¨Ç©w¸q¡A¨Ã¤£ªí¥Ü©e­û·|»{¬°±ø¤å¤º©Ò©wªº¡u¶ÂªÀ·|©w¸q¡v§¹¥þ¥¿½T¡CÁöµM±ø¤å¤ºªº©w¸q¨Ã¤£§¹¥þ¥¿½T¡A¦ý©e­û·|²`«H¯à¤Þ¥Î§ó¦hªº¸ê®Æ¨Ó¬É©w¶ÂªÀ·|¡A¨Ï°õªkªÌ¦³©Ò¨Ì¾Ú¡AÁ`¤ñ°õªkªÌ«ö¨ä­Ó¤H¥DÆ[§PÂ_§ó¬°«ÈÆ[¡AÁקK§PÂ_¿ù»~ªº±¡ªp¥X²{¡A¦]¦Óªýê¤F¼³·À¸o¦æªº¥Øªº¡C

©e­û·|Å¥¨ú¤F¦h¤è­±ªº·N¨£¡A°Ñ¦Ò¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡A³Ì²×¨M©w±Ä¨ú²{¦æ¯ó®×¤ºªº¡u¶ÂªÀ·|©w¸q¡v¡G¤Z¯µ±K¦¨¥ß©Î¨Ìªk¦¨¥ßªº²Õ´¡A¦Ó·í¨ä¦¨­û§Q¥Îµ²ªÀÁpôªº«ÂÀ~¤O¡A¥Ñ¸ÓÁpô¦Ó²£¥Íªº¬ù§ô¤O©Î½pÀq³W«h¡A¥H¿Ë¨­©Î³z¹L¸g©¼¦P·N©Î½T»{ªº¤¤¶¡¤H¥H¨ú±o¤£ªk§Q¯q©Î¦n³B¡A¦Ó¥Øªº¯S§O¬O±q¨Æ¦p¯ó®×¤º²Ä¤G±ø¤§¤£ªk¦æ¬°ªÌ¡A·§µø¬°¶ÂªÀ·|¡C

ÁöµM§Ú­Ì¤w¬É©w¤F¦ó¿×¶ÂªÀ·|¤Î¨ä¦æ¬°¡A¦ýµL¥i§_»{ªº¬O¡A®Ú¾Ú¥»¦a°Ï¶ÂªÀ·|ªº¹êªp¡AÁÙ¬OÃø©ó±N¨ä§¹¥þ®ø·À¡C¦]¬°¶ÂªÀ·|¬O¤@­Ó¬y°Êªº²Õ´¡A¨ä¬¡°Ê¤£³æ¥u¶°¤¤©ó¥»¦a°Ï¡A¦b¾Fªñ¦a°Ï¥ç¦s¦b¨ä¬¡°Ê½d³ò¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A·í§Ú­Ì¹îı¦s¦b¦¹µ¥¤£ªk¬¡°Ê®É¡A§Ú­Ì¤]À³¥ß§Y±N¤§©ë®·¡AµM«á¼f°T§P¸o¡C

µL¥i§_»{¡A§Ú­Ì©Ò¬É©wªº¶ÂªÀ·|©w¸q¦s¦b¯Ê³´¡A¦]¬°¬Y¨Ç¤£ªk¦æ¬°¡A¦p¥H«Â¯Ù¡B¯Ù­¢¤Î¥H«OÅ@¬°¦W¦Ó¶i¦æ°Ç¯Áµ¥¦æ¬°¡A«ÜÃø´M§ä¨ìÃÒ¾Ú©w¸o¡A¬G¦¹¡A§Æ±æ¦U¦ì¦P¨Æ¯à¦h¥[°Ñ»P¡A¦hµ¹«Øij¡A¥H§¹µ½¦¹¤@©w¸q¡C

¥t¤@¤è­±¡AÁöµM¦U¦a¹ï¬É©w¡u¶ÂªÀ·|ªº©w¸q¡v¦U¦³¤£¦P¡A¦p¥xÆWªºªk¨Ò³W©w¡A¤T­Ó©Î¥H¤Wªº¤H©Ò¶i¦æ¤§¤£ªk¦æ¬°¤~ºÙ§@¦³²Õ´¥Ç¸o¦æ¬°¡A§Ú­Ì«h°Ñ¦Ò¤F­»´äªk¨Ò³W©wªº¡u¤T¦X·|¡v©w¸q¡G¤Z¨â­Ó©Î¥H¤Wªº¤H¦³Àq«´¦a¶i¦æ¤§¤£ªk¦æ¬°³£¥i¥Hºc¦¨¦³²Õ´¥Ç¸o¦æ¬°¡C´«¨¥¤§¡A¨â­Ó¤H¦³Àq«´¦aÁp¤â¡AµL½×¬O¥¿¦¡©Î«D¥¿¦¡ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¦Ó¥Ç¸o¦æ¬°¯A¤Î¯ó®×²Ä¤@´Ú©Ò¦C©úªº¸o¦æ¡X¡X¡X¦¹µ¥¸o¦æ¬O¶ÂªÀ·|¨å«¬ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C¤ZIJ¥Ç³o¨Ç¸o¦æªº¡A³£µø¬°¶ÂªÀ·|¡C

§Ú­Ì¦b¨î©w²Ä¤T±øÃÒ¾Ú¸ñ¶Hªº®É­Ô¡A°Q½×¤F«Ü¦h­n¥ó¡A¥ç§l¯Ç¤F«Ü¦h·N¨£¡C³Ì«á¡A©e­û·|¨M©w±N­ì¥ý±ø¤å¥[¥H­×§ï«á±Ä¥Î¡C

¦b©e­û·|¦¬¨ìªº«Øij¤¤¡A¦³ªº»{¬°²Ä¤T±ø¤£À³ºÙ§@¡uÃÒ¾Ú¸ñ¶H¡v¡A¦ÓÀ³ºÙ§@¡uÃÒ¾Ú±À©w¡v¡C·N¿×®Ú¾Ú²Ä¤T±ø©Ò¸üªº¨Æ¶µ¡A±À©w¶ÂªÀ·|¦¨­û¦b²Õ´¤¤ªº¨­¤À¡C·íµM¡A¨C¤@ºØ·N¨£³£¦³¨ä½×ÂI¡A§Ú­Ì¤]¦³°Ñ¦Ò¡C

¦b¥»¦a°Ï²{¦æªºªk¨Ò¤¤¡A¤w¦³±À©w¶ÂªÀ·|¦¨­û¨­¤Àªºªk¨Ò¡C­»´ä¥ç¦³¦³Ãöªºªk«ß¡A¦p¤½¥qªk¤]¦³¦¹µ¥³W©w¡C¥»¦a°Ï²Ä¤@¢A¤C¤K¢AM¸¹ªk«ß¥ç¬O°Ñ¦Ò­»´äªºªk«ß¦Ó¨î©wªº¡A¤ºùØ¥ç¸ü¦³¦p¤W±À©w¡G¨Ã¦bªk¨Ò¤º¬Û¤Ï¦a¥[¥HÁ|ÃÒ¡C

©e­û·|©¹°Q½×¤¤¡A»{¬°²Ä¤T±ø­ì¥»ªº¦æ¤å¤w«Ü§¹µ½¡A¦P®É¡A±o¨ì¤@¨Ç¹êÅ骺«Øij¡A¦b­ì¦æ¤åªº°ò¦¤W¡A¼W¥[¤FG¶µ¡BI¶µ¡BJ¶µ¤ÎL¶µªº³W©w¡CÃö©ó³o¥|¶µªº¤º®e¡A­È±o¤j·|¦b²Ó«h©Ê¼fij®É¥[¥H¬ã¨s¡C

´N­Ó¤Hªº·N¨£»{¬°¡A³o¥|¶µªº³W©w¤w¶W¶V¤F¨î©w¥»ªk«ßªº¥Øªº¡A¦pG¶µ³W©w¡G«ù¦³¹H¸TªºªZ¾¹¤Î¼uÃÄ¥H¤Î¨S¦³¬ÛÀ³­ã·Ó©Î¦Xªk³\¥i¦Ó«ù¦³­ã¥ÎªºªZ¾¹¤Î¼uÃÄ¡C«ö·Ó³o¤@³W©w¡A¥»¤H»{¬°¤£¯à±À©w¦³Ãö¤H¤h¬°¶ÂªÀ·|¤H¤h¡CI¶µ¥ç³W©w¤£ªk±q¨Æ¨p¤H«O¦w¾°Èªº¤H¬°¶ÂªÀ·|¤H¤h¡A¤S¦pL¶µ¡A¨S¦³¨Ì¾Ú¦Ó¾Ö¦³©úÅã»P¨ä©Ò±q¨ÆªºÂ¾·~©Î¸gÀÙ¬¡°Ê¹w´Á¦¬¯q¤£¬ÛºÙªº°]²£ªÌ¡A·í¦P®É¹îı¥X²{¥ô¦ó¤W¶µ©Ò¸ü¸ñ¶H®É¡A§¡µø¬°¶ÂªÀ·|¦æ¬°¡C¥»¤H»{¬°¦¹¼Æ¶µ±ø¤åªº½d³ò°¾Â÷ªk«ß¯ó®×ªº¥Øªº¤Ó»·¡C

²z½×©Êªº°Q½×¤£¥iÁקK¡A°£¦¹¤§¥~¡A¦bªk«ß­ì«h¤W¡A¥»¤H»{¬°¦b¤E¤E¦~¥H«e¡A¥»¦a°Ï©Ò¨î©wªºªk«ß¤£¥i¯à¹ï¦D¨Æ©Î¦D¨Æ¶D³^§@¥X±À©w¡C³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¦b²Ó«h©Ê°Q½×®É¥»¤H¦A´£¥X¥æ¥Ñ¤j·|¬ã¨s¡C

¦¹¥~¡A¥»¤H¹ï²Ä¤T±ø²Ä¤G´ÚC¶µ¡G«OºÞ¶ÂªÀ·|·|¥U©Î¨ä¸`¿ý³¡¤À©Î½ã¥U¡B·|­û¦W³æ©Î¶ÂªÀ·|»ö¦¡±M¥ÎªºªA¹¢¡FD¶µ¡G°Ñ¥[¶ÂªÀ·|©ÒÁ|¦æªº»ö¦¡¡FE¶µ¡G°Ñ¥[¶ÂªÀ·|¶°·|¡FF¶µ¡G¨Ï¥Î¶ÂªÀ·|¯S¦³ªº·t»y©Î¥ô¦ó©Ê½èªº·t¸¹¡Cªk«ß³W©w¡A¤Z¦³¥H¤W¦æªÌ§¡µø¬°¶ÂªÀ·|¦¨­û¡C¥»¤H»{¬°¥u®Ú¾Ú¥H¤W±ø¤åªº³W©w¡A¤£¯à¹ï¯A®×¤H¤h©w¸o¡A¦¹¥~¡A¥H¤W³W©w¥ç¶W¶V±À©wªº½d³ò¡C

ªk«ß­º¥ý§@¥X©w¸q¡AµM«á¦CÁ|¤@¨t¦Cªº¦æ¬°¡C³o¤@¼Ò¦¡¡A¤@ª½¬O­»´äªk«ßªu¥Îªº¼Ò¦¡¡C¦b¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¤º¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤w±Æ°£¤F±Ä¥Î­»´ä¡u¤T¦X·|¡vªº©w¸q¡A¦b¨î©w²Ä¤@¢A¤C¤K¢AM¸¹ªk«ß®É¡A¥ç¨S¦³±Ä¥Î¦¹¤@¤è¦¡¡A¬G¦¹¡A²{¦b¨î©wªºªk«ß±N¸òÀH¦¹¤@¤è¦V¡C

²{¦b¡A­È±o§Ú­Ì«ä¦Òªº¬Oªk«ß±ø¤å¤º©Ò¸üªº¦æ¬°À³§_±µ¨ü¿W¥ß³B¤Àªº¤è¦¡¡C±q±ø¤å¤º©Ò¦CÁ|ªº¸ñ¶HÅã¥Ü¡A¥»¤H»{¬°¤w¨ú¥N¤F¡u¦D¨Æ¶D³^ªk¡v¤ºÃÒ¾Úªº±ø¤å¡C¨ì©³¡A¨âªÌªº³B²z¤è¦¡À³§_¦³©Ò¤£¦P¡C

ªk«ß¤å¥»¤ºªº²Ä¤E±ø¦Ü²Ä¤Q¤­±ø±ø¤å¬O³B¤À¤è­±ªº­²·s±ø¤å¡C³o¨Ç±ø¤å¡A³W©w¤F¤@¨Ç¯S¦³ªº¦³²Õ´¥Ç¸o¦æ¬°¡A¦p¤£·í¦©¯dÃÒ¥ó¡BÁp¸sªº¤£ªk½ä³Õ¡B¸ê²£©Îª««~ªºÂà´«¡BÂಾ©Î±»¹¢¡FªZ¾¹¤Î©ö¿Uª«®Æ¡F°ê»Ú©Ê³c½æ¤H¤f¡F¾ÞÁa½æ²]¡F¹H¤Ï¥qªk«O±K¡C¦b¥»¦a°Ïªºªk¨Ò¤¤¡AµL½×¬O¡u¦Dªk¨å¡v©Î¨ä¥L³æ¦æ¦D¨Æªk¨Ò³£¨S¦³¥H¤W¸o¦æªº³W©w¡C¬G¦¹¡A©e­û·|»{¬°¦¹µ¥³W©wÀ³©ú½T¦C¤J¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¤º¡C

´N¡u¬~¶Â¿ú¡vªº°ÝÃD¤W¡A¬Û«H¤j®a³£ª¾¹D¡A¥»¦a°Ï«Ü¤[¥H«e«K·NÃѨ즳»Ý­n´N¦¹¤è­±¥ßªk¡C¥Ñ©ó¡u¬~¶Â¿ú¡v»P¦³²Õ´¥Ç¸o¦³©ÒÃöÁp¡A¬G¦¹¡A©e­û·|»{¬°À³±N¦¹¦C¤J²{¦æ°Q½×ªºªk¨Ò¤º¡C

²Ä¤Q¤G±øªZ¾¹¤Î©ö¿Uª«®Æ¡C¦b¡u¦Dªk¨å¡v²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î²Ä¤G´Úa¶µ¤w¦³³W©w¡A©e­û·|¬°ÁקK©õ¤é¥X²{²z¸Ñ¿ù»~ªº±¡ªp¡A©Ò¥H¥ç±N¤§¦C¤J¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¤º¡C

²Ä¤Q¤T±ø©Ò³W©wªº°ê»Ú©Ê³c½æ¤H¤f¥ç¬OÄݩ󦳲Õ´¥Ç¸oªº¤@ºØ¯S¦³ªº±¡ªp¡C

²Ä¤Q¥|±ø¾ÞÁa½æ²]¡C©e­û·|»{¬°¡u¦Dªk¨å¡v¹ï²]´Cªº³W©w¨Ã¤£¯à°w¹ï¥»¦a°Ï¤§¹êªp¡A¬G¦¹¡A©e­û·|°Ñ¦Ò¤F³c½æ¤H¤fªº°ê»Ú¨ó¬ù¡]ÁöµM³o¤@¨ó¬ù¤£¾A¥Î©ó¥»¦a°Ï¡^¡A«ö·Ó¨ó¬ù¤ºªº³W©w¨î©w¤F¦¹¤@±ø¤å¡C·íµM¡A±ø¤å©Ò¦Cªº³W©w¤ñ¨ó¬ùªº¸û¬°Â²³æ¡F¦ý«o¤£¦p¡u¦Dªk¨å¡v©Ò¸ü¯ë·§¬A¡A¤£¨¬¥[¥H§P¸o¡F¡u¦Dªk¨å¡v²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤G±ø²]´Cªº©w¸q¬°¡G­¼¥L¤H³Q¿ò±ó©Î³´©ó§x¤Ì¤§ª¬ªp¡A«P¦¨¡BÀ°§U©Î«K§Q¥L¤H±q¨Æ½æ²]©Î¬°­«­n©Ê¼¤¦æ¬°¡A¨Ã¥H¦¹¬°¥Í¬¡¤è¦¡©Î·N¹ÏÀç§QªÌ¡C

­È¦¹¾÷·|¡A¥»¤H¥ç·Q´N²Ä¤T¤Q¤K±ø§@¥X¤@ÂI¸ÑÄÀ¡C

·í©e­û·|¨î©w³o¤@±ø¤åªº®É­Ô¡A¥D­n°w¹ï¥»¦a°Ï²{¦æªº±¡ªp¡Cªñ¼Æ¦~¡A¥»¦a°Ï½æ²]¬¡°Ê±q¹L¥h¶°¤¤©ó¤@¨Ç¯S©wªº³õ©Ò¦Ó½¯©µ¦Ü¤@¨Ç¤½¦@µó¹D©Î¤½¦@³õ©Ò¡A¦]¦Ó¹ï¥»¦a°Ï©~¥Á²£¥Í¼vÅT¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ±¡ªp¤Q¤À²s¼û¡C©e­û·|»{¬°À³¥[¥H¨î¤î¡A§óÀ³°w¹ï¦¹µ¥±¡ªp³]¥ß¤@­Ó³B»@¾÷¨î¡F«Øij¤Z«D¥»¦a©~¥ÁIJ¥Ç¦¹¤@ªk«ßªÌ¡A²×¤î¥L­Ì¦b¥»¦a°Ï³r¯dªºÅv§Q¡C

©e­û·|´¿´N³o¤@«Øij»Pªv¦wĵ¹î·í§½¬ã¨s¡A±oª¾Äµ¹î·í§½°õ¦æ¥H¤Wªº³W©w¦s¦b¤@©wªº§xÃø¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¦b¥»¦a°Ï¶i¦æ½æ²]¬OµL¸oªº¡A¥@¬É¦U¦aªº¨ú¦V¥çµM¡C¦ý¬O¡A½æ²]¬¡°Ê«o§xÂZ¿Dªù¡Aĵ¹îÅX¤§¤£µ´¡A½æ²]ªÌ«o¤S«ù¦Xªk³r¯dÃÒ¥ó¡A»ºªð¤§¤S¦³§xÃø¡C¬°¦¹¡AÀÀ©w¤F¸T¤î½æ²]ªºªk³W¡A¬°ÁקKªk°|¦]¦¹¿n®×¡A¦]¦¹¨M©w±Ä¨ú¦æ¬F±¹¬I¡A³W©w¥Ñªv¦wĵ¹îÆUÆUªø°õªk¡A¥i¨ú®ø¹HªkªÌ³r¯d¿DªùªºÅv§Q¡A¨Ã±N¤§¸Ñªð¨Ó·½¦a¡A³o¤@¾÷¨îÃþ¦ü«Dªk²¾¥Áªº³W©w¡C»P¦¹¦P®É¡A­Y¦h¦¸Ä²¥Ç¦³Ãöªk«ßªÌ¡A§ó¥i¤©¥H¦D¨Æ³B¤À¡C³o¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì´¿¦b©e­û·|¤º§@¥X¸Ô²Ó°Q½×¡C

ªk«ß¯ó®×²Ä¤Q¤­±ø¹H¤Ï¥qªk«O±K¥ç¬O¤@¶µ·sªº³W©w¡CŲ©ó¹H¤Ï¥qªk«O±K¬O¤@¶µÄY­«ªº¸o¦æ¡A©e­û·|»{¬°À³¤©¥HÄY¼Fªº³B¤À¡C

¥»¤H»{¬°²Ä¤Q¤»±øªº¦æ¤å¦³«Ý§ïµ½¡A¦]±ø¤å¤º®e¹L©óÁc½Æ¡C±ø¤å³W©w¤Fªk¤H©Ò§@¥Xªº¹Hªk¦æ¬°¡A¦p¡u¬~¶Â¿ú¡vµ¥«Dªk¬¡°Êµ¥¡A¨ä¤J¸o±¡ªp»P²Ä¤Q¤C±ø²Ä¥|´Ú¬Û¦P¡C

¬Û«H¦U¦ìij­û¤wı¹î¨ì¡A·s¤å¥»±N²Ä¤Q¤E±øªþ¥[¦Dªº¹ê¬I½d³òÂX¤j¤F¡A·í¤½°È¤H­ûIJ¥Ç¤Fªk«ßªº³W©w¡A±N³B¥H¸T¤î±q¨Æ¤½¦@¾°È¡A¬°´Á¤G¦Ü¤­¦~ªº³B¤À¡C

©e­û·|¦b¨î©w²Ä¤Q¤E±øªº³W©w®É¡A°Ñ¦Ò¤F¡u¦Dªk¨å¡v¤Î¨ä¥L³æ¦æ¦D¨Æªk¨Ò¡C

²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤T´Úªº³B¤À¥D­n°w¹ï²Ä¤Q¤@±ø©Ò³W©wªº¸o¦æ¦Ó­q©wªº¡C

²Ä¤G¤Q¥|±ø¹ï¥¼¦¨¦~ªÌªº¦¬®e¡C¦æ¬F·í§½¤Î¥qªk³¡ªù¹ï©ó¦~ÄÖ¤Ö©ó¤Q¤»·³ªº«C¤Ö¦~¯A¤Î¶ÂªÀ·|¥Ç¸o¡A¦Ó¥H¦¬®e¤è¦¡±µ¯Ç¡A®e³\§ï¹L¦Û·sªí¥Ü¼~¼{¡C¥»¤H»{¬°À³¹ï¯A¤Î¶ÂªÀ·|¥Ç¸oªº«C¤Ö¦~ªº¦¬®e§@¥X¯S§Oªº³W©w¡C¦æ¬F·í§½«h¦V©e­û·|ªí¥Ü¡A©e­û·|¥i®Ú¾Ú²Ä¤G¤Q¥|±øªº³W©w­×§ï«OÅ@¥¼¦¨¦~¤Hªº¨î«×¡C

¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¤ºªº±ø¤å¹ê¦b«Ü¦h¡A¥»¤H¥ç¤£±ý¦b¦¹³v¤@¤¶²Ð¡A¥u°w¹ï¤@¨Ç­²·s±ø¤å¦V¦U¦ì¸ÑÄÀ¤@¤U¡C

­º¥ý¥»¤H«ü¥X²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤G¤Q¤C±ø§¡¬O­²·sªº±ø¤å¡C

¥Ñ©ó²Ä¤T¤Q¤@±ø»{§O¯A¶û¤H¨­¤À¤Î¯Á¨D¸ê®Æ³o¤@±ø±ø¤å¦b©e­û·|°Q½×¤¤´¿¤Þ°_©e­û·|¦U¦¨­ûªº¿E¯PÅG½×¡A¬G¦¹¡A¥»¤H¦b¦¹²¤§@¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C

¦b°Q½×²Ä¤T¤Q¤@±øªº®É­Ô¡A«O¦w³¡ªù´¿¦V©e­û·|´£¨Ñ¸ê®Æ¡A«ü¥X¡u¦D¨Æ¶D³^ªk¡v²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤T±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡G¦p¦³­È±oÃhºÃªº²z¥Ñ¡A¦D¨Æĵ¹î±o±NµL¯à¤Oªí©ú©Î©Úµ´ªí©ú¥»¨­¨­¤À¤§¤H±aªð³Ìªñ¤§Äµ°Ï¡A¨Ã±o¦b»{§O¨­¤À©Ò½T¹ê¥²»Ý¤§®É¶¡¤º¡A±j­¢¯A¶û¤H³r¯d©óĵ°Ï¡A¦ý¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U§¡¤£±o¶W¹O¤»¤p®É¡C

ªv¦w·í§½¦V©e­û·|ªí¥Ü¤»¤p®É¹ê¤£¨¬°÷¡A¦]¬°Äµ¤è»Ý­n¬d®Ö¦h¤è­±ªº¸ê®Æ¡A¦p®Ö¹ê¦³Ãö¤H¤h¤§¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥óªº¯u°°¡A¤S©Î»Ý­n½Ķ­û±q®Ç¨ó§U¤u§@ªº¶i¦æ¡Aµ¥µ¥¡A³£±oªá¤W»áªø®É¶¡¡A¬G¦¹¡Aªv¦w·í§½­n¨D©µªø¦³Ãö¤H¤h¦bĵ§½³r¯dªº³Ìªø®É¶¡¨ì¥|¤Q¤K¤p®É¡C

©e­û·|¦b¦¬¨ì¦³Ãö¤§«Øij«á¡A¥ß§Y°Ñ¦Ò¡u¦D¨Æ¶D³^ªk¡v¤Î¡u¸²°ê¾Ëªk¡v¡A»{¬°¦³»Ý­n±N¯A¶û¥Ç¸oªº¦©¯d®É¶¡»P»{§O¯A¶û¤H¨­¤À¤Î¯Á¨D¸ê®Æªº³r¯d®É¶¡°Ï§O¶}¨Ó¡A§_«h¡A·|³y¦¨²V²c¡C

°_ªì¡A©e­û·|±N»{§O¥»¦a©~¥Á¯A¶û¤H¨­¤À¤Î¯Á¨D¸ê®Æ¦bĵ§½³r¯dªº³Ìªø®É¶¡©µªø¬°¤Q¤G¤p®É¡F«D¥»¦a©~¥Á«h¬°¤G¤Q¥|¤p®É¡C®Ú¾Ú¾Ëªkªº³W©w¡A¥ô¦ó¤H¤£À³¦]¨Ó·½¦aªº¤£¦P¦Ó¨üª[µø¡F¦P®É¡A°Ñ¦Ò¤F­»´ä¤Î¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªºªk«ß«á¡A§Ú­Ì³Ì²×¨M©w±N¥»¦a©~¥Á¤Î«D¥»¦a©~¥Áªº³r¯d³Ìªø®É¶¡¹º¤@¡A§¡¬°¤Q¤G¤p®É¡C

¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¥ç«Øij±Ä¥Î¥t¤@¾÷¨î¡G·íªv¦w·í§½¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦bªk©w®É¶¡¤º¤£¯à»{§O¯A¶û¤H¨­¤À¤Î¯Á¨D©Ò»Ý¸ê®Æ®É¡A¥i¦VÀ˹î°|¥Ó½Ð©µªø³r¯d®É¶¡¡C©e­û·|´£¥X¨î©w³o¤@¾÷¨î¡A¥Øªº¬O°_ºÊºÞ§@¥Î¡A¥HÁקK¬Y¨Ç¤£ªkªº¤H­ûÀÝ¥ÎÅv¤O¡A§@¥X¤@¨Ç¤£¤½¥­ªº¦æ¬°¡C§Ú­Ì¨î©w¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¡A¥Øªº¬O¬°¥´À»¶ÂªÀ·|¸o¦æ¡A¦ý¬O¡A­Y§Ú­Ì½á¤©Äµ¤è¹L¤jªºÅv¤O¡AÅýĵ¶¤¤ºªº¤£ªk¤À¤l¦³¾÷¥i­¼¡A¦]¦Ó§Uªø¤F¶ÂªÀ·|¸o¦æªº´þªø¡A¼vÅT¤Fĵ¶¤ªºÁnÅA¡C¬G¦¹¡A·íĵ¤è¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦©¯d®É¶¡¤£¨¬®É¡AÀ˹î°|¥i®Ú¾Ú±¡ªp§@¥X¯S§Oªº¦w±Æ¡A¦Ó°_ºÊºÞ§@¥Î¡C

­Y³r¯d®É¶¡¶W¥X¤F³Ìªø³r¯d®É¶¡¦Ó¨S¦³¦VÀ˹î°|§@¥X¥Ó½Ð®É¡A«K¦¨¬°¦©©ã¤F¡C

±ø¤å²Ä¤T¤Q¤»±ø¤Î²Ä¤T¤Q¤C±ø¥ç¬O­²·s±ø¤å¡C¨î©w³o¨â±ø±ø¤åªº¥Øªº¡A¬O°w¹ï¤@¨Ç¤w³Q©w¸oªº¤H¤h¡A­Y¥L­Ì¦ÛÄ@¦a¦Vĵ¤è´£¨Ñ¶ÂªÀ·|ªº¸ê®Æ©ÎÀ³Äµ¤è­n¨D´£¨Ñ¨ó§U¡A¦P·Nµ¹¤©¦X§@®É¡A¦³Ãö¤§¤H¤h¥i¥HÀò±o´î¦D©ÎÁŧK§P¦D¡C ©e­û·|¨Ã¨S¦³ÃhºÃ³o¨â±ø±ø¤åªº¦n³B¡F¨Ã»{¬°±N¦³§Qĵ¤è¥´À»¶ÂªÀ·|¬¡°Ê¡C¦P®É¡A©e­û·|§Æ±æÀò±x¹ê¬I³o¨â±ø±ø¤åªº¥i¦æ©Ê¡C

²Ä¤T¤Q¤C±ø¥D­n¬O¬°½T«O¦Vĵ¤è´£¨Ñ¸ê®Æªº³Q§P¸oªÌªº¤H¨­¦w¥þ¦Ó¨î©w¡C³o¤@±ø¤å³W©w¦³Åv­­·í§½À³¹ïºûÅ@¨ä¨­Å駹¾ã©Ê±Ä¨ú¦X¾A±¹¬I¡C

²Ä¤T¤Q¤E±ø±ø¤å¤Î²Ä¥|¤Q±ø±ø¤å¥ç¬O­²·s±ø¤å¡C

²Ä¤T¤Q¤E±ø¥D­n¬O°w¹ï¬Y¨Ç®É±`³r¯d½äÆU±`«È¦ÓµL¤Uª`©Î¥u§@¶H¼x¦¡¤Uª`¡A©Î¹ï¥L¤Hªº³Õ±m¦æ¬°¶i¦æ¤£ªk¬¡°Êªº¤H¤h¡C³o¬O¤@­Ó¦s¦b¤w¤[ªº°ÝÃD¡A°õ¦æ·í§½¤w¦³§@¥XÀË°Qªº·N¦V¡C¥Ñ©ó¦¹µ¥¬¡°Ê³q±`»P¦³²Õ´¥Ç¸o¬¡°Ê§è¤WÃö«Y¡A¬G¦¹¡A©e­û·|§Æ±æ¦b¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¤º¨î©w¤@¨Ç¯S§Oªº³W«h¡A½á¤©³Õ±mºÊ¹îº[¨ó½Õ¥q¸T¤î¦¹µ¥¤H¤h¶i¤J½äÆUªºÅv¤O¡C

¦b³o¤@±ø¤º¡A©e­û·|¨Ã¨S¦³³W©w¸T¤î«D³Õ±m¤H¤h¶i¤J½äÆUªº´Á­­¡A¦]¦¹¡A¥»¤H»{¬°³o±ø¤å¦s¦b¤@©wªºº|¬}¡C

¥»¤H·Q«ü¥X¡A²Ä¥|¤Q¤G±ø¤½¸o¥ç¬O¤@±ø­²·s±ø¤å¡C³o¬O¤@±ø¯S§Oªºªk¨Ò¡C³z¹L©ú½T³W©wªº¤è¦¡±N¡u¥Áªk¨å¡v¤ºªº³W©w¤Þ¤J¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×¤º¡C«ö·Ó¹L©¹ªº¸gÅç©Òª¾¡A±N²Ä¥|¤Q¤G±ø¤º©Ò¦C¤§¥Ç¸o¬¡°Êµø¬°­Ó§Oªº¦æ¬°¨Ó¶i¦æ¥´À»¡A©Ò±oªº®Ä¯q¨Ã¤£°ª¡C

²Ä¥|¤Q¤G±ø©Ò¦C¥Xªº¥|¶µ¸o¦æ¡A¤À§O¬°¾÷°Ê¨®½øªºµsÅѤί}Ãa¡F¶W¹L¿Dªù¹ô¤@¸U¤¸»ù­Èª«¥óªºµsÅѤί}Ãa¡F¾É­P¯e¯f©Î¨S¦³¥i¯à¤u§@¶W¹L¤Q¤éªº´¶³q¶Ë®`¨­Å駹¾ã©Ê¡F¤½°È­û¹H¤Ï«O±K¡C¦¹µ¥¸o¦æ¦b¥»¦a°Ï±`¦³µo¥Í¡F°ò©ó¦¹¡A©e­û·|»{¬°À³¥i¦b¤ð¶·§ë¶Dªº±¡ªp¤U¶i¦æ¦D¨Æµ{§Ç¡A

¥»¤Hªº¤Þ¤¶¤w«Üªø¡C¥Ñ©óªk®×ªº½ÆÂø©Ê¡A¬G¦¹¡A¥»¤H¤wºÉ¶q²¤Æ¡A¥u°w¹ï¤@¨Ç­²·s±ø¤å¶i¦æ¸ÑÄÀ¡C

¦³¤@ÂI¥»¤H¤£±o¤£´£ªº¬O©ñ±ó¶ÂªÀ·|¨­¤À¡A§Y«UºÙªº¡u¬~©³¡v¡C³o¤@­Ó°ÝÃD´¿³Q¤½¶}¦a°Q½×¡C©e­û·|³Ì²×¨M©w±N¨ä©âÂ÷ªk«ß¯ó®×¡A¬O¦]©e­û·|°Ñ¦Ò¤F­»´ä¤Î¥xÆWªk«ß¡A±q¥¦­Ìªº¸gÅç±oª¾¡u¬~©³¡v¹ï¼³·À¶ÂªÀ·|¬¡°Êªº¦¨®Ä¤£¤j¡A¤×¥H¥xÆW¬°¨Ò¡A¨ä¡u¬~©³¡vªk«ß¤w¥Í®Ä¤F¨â¦~¦h¡A¦¨¥\ªº­Ó®×«o«Ü¤Ö¡A¤@¦ì³¡ªø§ó¦]¦¹¦Ó»Ý­n¤U¥x¡C¥t¤@¤è­±¡A©e­û·|»{¬°ªk«ß¦b°õ¦æ¤W¦s¦b§xÃø¡A¨ì©³¥H¤°»ò¤è¦¡¶i¦æ¡u¬~©³¡v³Ì¬°¾A¦X©O¡H¬O§_¦p­»´ä¯ë¡A³]¥ß±Mªùªk°|­t³d³o¤@¤u§@¡H·íµM¡A­Y¦³Ä³­û¥i´£¥X¤@¨Ç«Øij¡A§Ú­Ì¥i¥H¦A­«·s¦Ò¼{³o¤@­Ó°ÝÃD¡C

³Ì«á¡A¥»¤H·Q«ü¥X¤@ÂI¡C

¤µ¤Ñ¡A§dºa¯Oij­û¨S¦³¥X®u·|ij¡A¨Æ«e¡Aij­û´¿¦V¥»¤H´£¥X¤F¤@­Ó°Êij¡A³o¤@­Ó°Êij³Ì«á¨S¦³³Q©e­û·|±µ¯Ç¡C

°Êijªº¤º®e¤@¦p³]¥ß¤Ï³g¦Ãº[¤Ï¦æ¬F¹Hªk©Ê°ª¯Å±M­û¤½¸pªk³Wªº¥Øªº¯ë¡A«Øij¹ï³g¦Ã¶i¦æ½Õ¬d¡C·íµM¡A­×§ï¤Ï³g¦Ãº[¤Ï¦æ¬F¹Hªk©Ê°ª¯Å±M­û¤½¸pªºªk³W­n¥Ñ¿DªùÁ`·þ¡B¥ßªk·|¥D®u¤Î¤­¦Wij­û¥D°Ê«Øij¤~¥i¥H¶i¦æ¡C®Ú¾Ú¤Ï³g¦Ãªk³Wªº³W©w¡A§ë¶D¤Hªº¨­¤À·|¨ü¥qªk«OÅ@¡C

©e­û·|¤@­P»{¬°¤£À³±N¥»¦a°Ïªº¬Fªv¾÷ºc³z¹L³o¤@³~®|¨Ó³B²z³o¤è­±ªº¨Æ©y¡C

¥»¤H»{¬°¦³¥²­n¦V¦U¦ìij­û¸ÑÄÀ©e­û·|¤£±µ¯Ç§dºa«ñij­ûªº·N¨£ªº­ì¦]¡A¥i±¤Ä³­û¤µ¤Ñ¨S¦³¦C®u·|ij¡C

¥D®u¡G¦hÁÂij­û¬°¥þÅé·|ijÄÄ­z¤F©e­û·|ªº¤u§@¡C©e­û·|¦¨­û¤é¥HÄ~©]ªº¤u§@¡A½T¹ê«ÜÃø¦bµuµuªº®É¶¡¤º¥þÄÄ­z¥X¨Ó¡C

¸g¹Lij­ûªº¤¶²Ð«á¡A¬Û«H¦U¦ìij­û¹ï¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×ªº¤º®e³£«Ü²M·¡¤F¡C

¥»¤H·Qª¾¹D¬O§_ÁÙ¦³¨ä¥Lij­û·Qµo¨¥©O¡H

µØ¦~¹Fij­û½ÐÁ¿¡C

µØ¥Í¹F¡G¦hÁÂ¥D®u¡C

¥¿¦p­è¤~¦ãºû´µÄ³­û©ÒÁ¿¡Aªk«ß¯ó®×±q´£¥X¨ì¥æ¥Ñ¤j·|°Q½×ªºµuµu¤Q¤­¤Ñ®É¶¡¤º¡A©e­û·|¹ïªk«ß¯ó®×¤Þ¶i¤F«Ü¦h­×§ï¡A±ø¤åªº¼Æ¥Ø§ó¦³­¿¼Æªº¼W¥[¡C©e­û·|¥D®u­è¤~¤w¸ÑÄÀ¤F¯ó®×ªº­×§ï¤Î­²·s±ø¤å¡C¦³Ãö­×§ï½T¹êÂ×´I¤F±ø¤åªº¤º®e¡A

¥»¤H¬Û«Hªk³Wªº¤º®e¤w¸û­ì¥ýªº§¹¾ã¡A¤Î¶Kªñ²{¹ê¡C·íµM¡A­ì¨Óªº¤å¥»¥ç¦³¨ä¨}¦nªº·N¦V¡A¦ý´N®Ä²v¤è­±¦Ó¨¥¡A«hÃø¥H»P²{¦bªº¤å¥»¤Ç¤ñ¤F¡C

±M³d¤p²Õ¸g¹L¤Q¤­¤Ñ¤u§@¡A§¹µ½¤Fªk«ß¤å¥»ªº¤º®e¡A¥ç¸û¶Kªñ¿Dªùªº¹êªp¡A§Æ±æ¦³Ãöªºªk«ß±N¨Ó¥i¥H°_¨ì¯u¥¿¥´À»¦³²Õ´¥Ç¸oªº§@¥Î¡C´N¥´À»¶ÂªÀ·|¤è­±¡A°ÝÃD¤£¦b©ó¥[­«¦D»@¡A¦Ó¬OÃÒ¾Ú°ÝÃD¡A§Y¦p¦ó§PÂ_¤@­Ó²Õ´¬O¶ÂªÀ·|¡C¥»¤H¤£ÃÙ¦P¡u¦Dªk¨å¡v¤º©Ò¤Þ¥Î¡u¥Ç¸o¶°¹Î¡vªº¦r²´¡A¦P®É¡A­nÃÒ©ú¤@­ÓªÀ¹Î¦¨¥ßªº¥Øªº¬O¬°¤F¥Ç¸o¡A³o¬O¤@¶µ§xÃøªº¤u§@¡A¦]¬°¨S¦³¤@­ÓªÀ¹Î·|¤½¶}ªí¥Ü¦¨¥ß¥Øªº´N¬O¬°¤F¥Ç¸o¡A¬G¦¹¡A¥²¶·§ä¥X¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¤~¯àÅã¥Ü¦³¥Ç¸o¦æ¬°¡F¦]¦Ó¦b¬É©wÃÒ¾Ú¸ñ¶H±À©w¤W¦³§xÃø¡C·í°È¤§«æ¡A«K¬O¬É©w­þ¨Ç¦æ¬°¤~ÅãÅS¸Ó²Õ´¬°¡u¶ÂªÀ·|¡v¡A¥H«K¯à±N¤§¤J¸o¡C

¿Dªù°ªµ¥ªk°|ªº¤@¨Ç­«­n§P¨M¡A¥H¤Î¿Dªù²{¦æªºªk¨Ò¡A³£¥i¥Hµ¹¤©§Ú­Ì¤@¨Ç«ü¥Ü¤Î°^Äm¡A¦b¬Yµ{«×¤W¡A¬Y¨Ç±¡ªp¥i¥H¤Þ¤J²{¦æ°Q½×ªºªk«ß¯ó®×¤º¡C¥u±q¡u±À©w¡v³o¤@¦r²´¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì«ÜÃø²M·¡ªk«ß±ø¤åªº¤º®e¡A¨Æ¹ê¤W¡A¿Dªù²{¦æªk«ß¨Ã¤£¤¹³\¦b¨S¦³¥R¤ÀÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U§P¸o¡C¥»¤H»{¬°¡u±À©w¡vªº¥Øªº¨Ã¤£³æ¬°¦¹¡A¡u±À©w¡v¾A¥Î©ó¤@¨Ç¥u¦³¤@­Ó³æ¤@µ²½×ªº±¡ªp¤W¡A¦b³o¤@±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì­n¥ÎÅÞ¿è§@±À©w¡A¬Û¤Ï¡A¨Ã¤£¥i¥H³æ¾Ì·Q¶Hµw§@¥X¸T¤îªº¦æ¬°¡C·íµM¡A·í«ä¦Ò¬O¥¿½T®É¡A¨S¦³¤H¥i¥H¥[¥Hªý¤î¡A³o§ó¬O©Ò¦³ªk«ß°õ¦æªÌ¥²¶·§@¥Xªº¸q°È¡C

¥»¤HÁÙ¦³«Ü¦h·N¨£§Æ±æ´£¥X¡A·í¤¤¥]¬A¤@¯ë©Ê¤Î²Ó«h©Ê¡A§Æ±æ¹ïªk«ß¯ó®×ªº¦æ¤å¦³©ÒÀ°§U¡C¦ý«o¤£·Q®ö¶O¥þÅé·|ij¤Ó¦hªº®É¶¡¡C

­è¤~±qij­û¸ÔºÉªº¤Þ¤¶¤¤±oª¾¡A³o¤@ªk«ß¯ó®×«D±`½ÆÂø¡A¬G¦¹¡AÃø©ó¦bµu®É¶¡¤º±N¤§§¹¦¨¡C¦P®É¡A¥»¤H»P¼Ú­Y°íij­û±N´£¥æ¤Q¤K¶µ°Êij¡A¥ç¥Ñ©ó®É¶¡ªºÃö«Y¡A¦Ó¥¼¯à±N¤§Â½Ä¶¦¨¬°¤¤¤å¡C¥»¤H²{±N¦¹¤Q¤K¶µ°Êij¥æ¥Ñ©e­û·|¥D®u¡C

¦b³o¨Ç°Êij¤¤¡A³¡¤À¬O§ïµ½¦æ¤åªº«Øij¡A³¡¤À¬O­×§ï¤º®eªº«Øij¡A¦p«Øij¼W¥[«OÅ@ÃÒ¤Hªº³W©wµ¥¡C´£¥X­×§ï¥D­n»{¬°ªk«ß¯ó®×¤º¤§«O»Ù¤£¨¬°÷¡A­Y¡uªêÀY³D§À¡vªº¡A«h«OÅ@¤£¨¬¡C·íµM¡AÁÙ¦³¦h¶µªº«Øij¡A¥»¤H¤£«K¦b¦¹³v¤@¸ÑÄÀ¡Cµy«á¡A¥»¤H·|­n¨D½Ķ­û½Ķ³o¨Ç°Êij¡C

¥Ñ©ó¥»¤H¤Î¼Ú­Y°íij­û¦b­¢¤Áªº±¡ªp¤U¦V©e­û·|»¼¥æ¤F¤Q¤K¶µ°Êij¡A»{¬°³o¤@ªk«ß¯ó®×ÁÙ¥¼¦³¨¬°÷ªº±ø¥ó¶i¦æªí¨M¡A­Y²{¦b¯à¦A¦¸¥æ¦^©e­û·|°Q½×«K³Ì¾A©y¡C·íµM¡A³¡¤À«Øij§Ú­Ì¥H«e¥ç´¿¥æ¥Ñ©e­û·|°Q½×¡A¦]¬Y¨Ç²z¥Ñ³Q©e­û·|§_¨M¡A¦ý¥Ñ©ó¥»¤H¤Î¼Ú­Y°íij­û»{¬°¦¹µ¥«Øij¬Æ­È±o§Ú­Ì¦A¤T¦Ò¼{¡A¦]¦¹¡A«K¦A¦¸´£¥X¡A§Æ±æ©e­û·|¯à¦h¥[¦Ò¼{¡C­Y¤£¯à»¡ªA©e­û·|±µ¯Ç¡A«K¥æ¥Ñ¤j·|§@¥þÅéªí¨M¤F¡C

¦hÁ¡C

¥D®u¡G¦hÁµئ~¹Fij­û¹ïªk«ß¯ó®×½s»s¤Wªº°^Äm¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì·|¶i¦æ¤@¯ë©Ê¤Î²Ó«h©Êªº°Q½×¡C­ì«h¤W¡A­Y±o¤£¨ì¨ãÅ骺ªk«ß¡A§Ú­Ì½TÃø©ó¶i¦æ°Q½×¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì¶i¦æ¤@¯ë©Êªºªí¨M¡AÀH«á¡A§Ú­Ì«K¶i¦æ²Ó«h©Êªí¨M¡C

­Y¨S¦³Ä³­û­n¨Dµo¨¥ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¶i¦æ¤@¯ë©Êªí¨M¡C

¶¾§Ó±j¡Gij­û½Ðµo¨¥¡C

¶¾§Ó±j¡G¦hÁÂ¥D®u¡C

¥»¤H¦bÅ¥¤F©e­û·|¥D®uªºµo¨¥«á¡A·Q´£¥X¤@ÂI·N¨£¡C

¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡v¦®¦b¥´À»¶ÂªÀ·|©M¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¦ý·s¤å¥»²Ó«h³¡¤ÀÂy¯A½d³ò¤Ó¹L¼sªx¡A¨Ò¦p¤Þ¤J¸T¤î½æ²]³W©w¬O»á¨ãª§Ä³©Êªº¡A¦³¹H¤HÅv©M¤Hªº´LÄY¡C

·s¤å¥»²Ä¤T¤Q¤K±ø²Ä¤@¶µ³W©w¡G¤Z¦b¤½¦@©Î¤½²³¥i¶i¤Jªº¦a¤è¡A¤Þ»¤«Øij¥L¤H¶i¦æ©Ê¼¤¦æ¬°¡A¥Øªº¬°¨ú±oª÷¿ú³ø¹S©Î¨ä¥L¸gÀÙ§Q¯qªÌ¡A«h¬°½æ²]¡C¥»¤H»{¬°³o¤@³W©w¨Ã¤£¤½¥­¡A®È¹C¤H¤h¨Ó¿D¡A¦b¤½¦@³õ©Ò¨«°Ê¡A¦pªG»{ÃѤ@¨Ç·sªB¤Í¡A¦³¤F¬YºØ¦æ¬°¡A¤£¯àºâ§@¦³²Õ´¥Ç¸o¡C©Ê¼¤¬O¥¿±`¤H¤§¤@­Ó­«­nªº»Ý­n¡A¬G»{¬°­n§R°£¸Ó¶µ±ø¤å¡C¦¹¥~¡A³o¬OÄÝ©ó­Ó¤Hªº¹Hªk¦æ¬°¡A¤£À³¦C¤J¦³²Õ´¥Ç¸o¦æ¬°¡C

¦hÁ¡C

¥D®u¡G¦hÁÂij­û¡C

¥»¤H¬Û«H¤w¥i¥H¶i¦æ¤@¯ë©Êªí¨M¡C¥»¤H·Q´£¿ô¤j·|¡Aªí¨M¥²¶·¤j¦h¼Æ²¼¡]¤Q¤»²¼¡^¤~¯àÀò±o³q¹L¡C

²{¦b¶i¦æªí¨M¡C¦P·NªºÄ³­û½ÐÁ|¤â¡F¤Ï¹ïªºÄ³­û½ÐÁ|¤â¡C¤@­P³q¹L¡C²{¦b¶i¤J²Ó«h©Êªº¼fij¡C­ð§Ó°íij­û½Ðµo¨¥¡C

­ð§Ó°í¡G¦hÁÂ¥D®u¡Cªk«ß¯ó®×ªº¤@¯ë©ÊÀò±o³q¹L¤F¡C

­è¤~©e­û·|¥D®u¸Ô²Ó¦a¬°§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¯ó®×²Ó«h©Êªº¤º®e¡A¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤@­Ó²M´·ªº·§©À¡C¦ý¬O¡A¬Y¨Ç°ÝÃDªº¬ã¨s©|¶û¤£¨¬¡A¦³»Ý­n¦A§@¦Ò¼{¡C¦¹¥~¡A¥ç¦³Ä³­û­è»¼¥æ¤F¤@¨Ç·s«Øij¡A¦³«Ý©e­û·|¶i¦æ²`¤Jªº°Q½×¡C°ò©ó¦¹¡A¥»¤H¦V¥D®u°Êij±N±ø¤åªº²Ó«h©Ê¼fij¥æ¥Ñ©e­û·|¶i¦æ¡A¥H«K±N³Ì«á¤Î¾ãÅ骺µ²ªG¥æ¥Ñ¤j·|ªí¨M¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥»¤H§Æ±æ©e­û·|¦b¥l¶}·|ij®É¡A¯à°÷³qª¾©Ò¦³Ä³­û¡A¦nÅý¥L­Ì¯à°Ñ»P¼fijªº¤u§@¡C¥»¤H¥ç§Æ±æ©Ò¦³Ä³­û¯à°÷©âªÅ¥X®u¡Aµoªí·N¨£¡C

¦hÁ¡C

¥D®u¡G¦hÁÂij­û¡C

­ð§Ó°íij­û®Ú¾Ú¥ßªk·|³¹µ{²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C±øªº³W©w¡A°Êij±Nªk«ß¯ó®×ªº²Ó«h©Ê¼fij¥æ¥Ñ©e­û·|¶i¦æ¡AµM«á±N³Ì«á¤Î¾ãÅ骺µ²ªG¥æ¥Ñ¤j·|ªí¨M¡C·íµM¡A©e­û·|·|ijªº¥l¶}¥²¶·³qª¾©Ò¦³Ä³­û¡A©Ò¦³Ä³­û¥ç¦³¥X®u©e­û·|¤u§@ªºÅv§Q¡C

¥»¤H»{¬°³o¬O«Ü¦hij­ûªº·NÄ@¡C

¬Û«H¤w¨S¦³Ä³­û­n¨Dµo¨¥¤F¡A¥i¥Hªí¨M­ð§Ó°íij­ûªº°Êij¡C

²{¦b¶i¦æªí¨M¡C¦P·NªºÄ³­û½ÐÁ|¤â¡G¤Ï¹ïªºÄ³­û½ÐÁ|¤â¡C¤@­P³q¹L¡C

²{¦b²×¤î¡u¦³²Õ´¥Ç¸oªk¡vªk«ß¯ó®×ªº°Q½×¡C²Ó«h©Êªº¼fij¥æ¥Ñ©e­û·|¶i¦æ¡AµM«á¦b¥»¥ßªk·|´Á¤º¦A±Nµ²ªG¥æ¦^¤j·|ªí¨M¡A¦]¬°³o¤@ªk«ß¯ó®×¬O±Ä¨úºò«æµ{§Ç¶i¦æªº¡C