¡@

1998¦~5¤ë12¤é¥þÅé·|ijºK¿ý

¡@

¥D®uªLºöÀÜ¡G¤µ¤Ñ¥þÅé·|ijijµ{ªº²Ä¤@ÂI©M²Ä¤GÂI³£¬O©M¤Ï³g¦Ã¤½¸p¦³Ãöªº¡A²Ä¤@ÂI¬O¦³Ãö¡u¦¬¯q¤Î°]²£§Q¯qªºÁn©ú¤Î¤½²³ºÊ¹î¡vªk«ß¯ó®×¡C¹ï©ó³o¥÷¯ó®×¡A§Ú¦³¤@¨Ç®ø®§ª¾·|¤j®a¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¾ËªkÅv§Q¦Û¥Ñ¤Î«O»Ù¨Æ°È©e­û·|ªº¥D®uµØ¦~¹Fij­û¬O­t³d³o¥÷¯ó®×ªº¡A«e¤Ñ§Ú´¿©M¥L³q¹L¹q¸Ü¡A¥Ñ©ó¥L¦³­n¨Æ¡A²{¦b¥¿¦b¸²°ê¡A©Ò¥H¤£¯à¦C®u¤µ¤Ñªº¥þÅé·|ij¡A¦Ó³o­Ó©e­û·|ªº¥t¤@¦ì¦¨­û¼Ú­Y°íij­û²{¥¿¦b­»´äÂå°|¡A¬Q¤Ñ¦­¤W¥L±µ¨ü¤F¤@­Ó¯á´Õ¤â³N¡A¤µ¦­§Ú¤]´¿©M¥L³q¸Ü¡A¥Lªº¤â³N¶i¦æ±o«Ü¦¨¥\¡A²{±¡ªp«Ü¦n¡C¥Ñ©ó³o­Ó©e­û·|ÁÙ¦³¨ä¥L¦¨­û¦b³õ¡A¦]¦¹§Ú»{¬°¾A©y¥æµ¹³o­Ó©e­û·|­t³d³o¥÷¯ó®×ªº¥t¤@¦ì¦¨­û¨Óª¾·|¥þÅé·|ijÃö©ó¥L­Ì¶i®i¤¤ªº¤u§@±¡ªp¡A¦P®É§i¶D§Ú­Ì²{¦b¬O§_¥i¼fij©M³q¹L¾l¤U¦³«Ý³q¹Lªº¤Q±ø±ø¤å¡A©ÎªÌ²{¦b½Ð©e­û·|¨ä¤¤¤@¦ì¦¨­ûµo¨¥¡A¼BÚZµØij­û½Ðµo¨¥¡C

¼BÚZµØ¡G¥D®u»Õ¤U¡B¦U¦ìij­û¡G

²{¦b³o­Ó¤å¥»§Ú­Ì¤w°Q½×¤j·§¤@¥b¤F¡A¾l¤Uªº±ø¤å¬O²Ä¤T±ø¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤Q¤T±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø¡B²Ä¤Q¤­±ø¡B²Ä¤Q¤C±ø¡B²Ä¤Q¤K±ø¡B²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø©M²Ä¤G¤Q¤­±ø¡A§Ú¤£ª¾¦³¨S¦³»¡º|©Î»¡¿ù¡A¦pªG¦³»¡º|ªº¸Ü¡A½Ðµ¹¤©«ü¥¿¡A³o¤Q±ø±ø¤å¬O»Ý­n§Ú­ÌÄ~Äò¼fij©Mªí¨M¡C¦b¤W¨â¦¸·|ijùØ¡A¨ä¤¤¦³¨Ç±ø¤å¤£¯à¶i¦æ°Q½×¦Ó­n©ã«áªí¨M¡A¬O¦]¬°³o¨Ç±ø¤å»Ý­n§Ú­Ìij­û¦A²`¤J«ä¦Ò¬ã¨s¡A³o¬O²Ä¤@¤è­±¡C

²Ä¤G¤è­±¥ç¦³³¡¤À±ø¤å¬O¯A¤Î¦D¨Æ¤è­±¡A»Ý­n¥þÅéij­û¤T¤À¤§¤G¤j¦h¼Æ²¼ªí¨M¤è¥i³q¹L¡A²{¦b¥Ñ©ó©e­û·|ªº¥D®u¦b¸²°ê¡A¤£¯à¥X®u·|ij¡A¦Ó¥t¤@¦ìij­û¥ç¦b­»´ä°µ¤â³N¡C¤W¦¸¥l¶}ªº·|ij¬O¦b¥|¤ë¤T¤Q¤ê¡A§Ú°O±o¦b¥»¤ë¤T¤é¤§«e¡A©e­û·|¥D®u´¿¸g´N¦³Ãö¥¼ªí¨Mªº±ø¤å°µ¤F¤@¥÷«ü¤Þ©Êªº¤å¥»¡A¥¦¬O¤@¥÷¯ó½Z¡A¥Øªº¬O§Æ±æ¯à°÷©ñ¦b©e­û·|ùØ°Q½×¡C¥i±¤¥D®uÂ÷¶}¿Dªù«á¡A©e­û·|´N¨S¦³¹ï³o¨Ç±ø¤å¶i¦æ°Q½×¡A¦Ó³o¨Ç±ø¤å¥ç¤w¬£µ¹¤F¤j®a¡A¥¦¯A¤Î¨ì¤@¨Ç»Ý­n¤j®a²`¤J¬ã¨sªº°ÝÃD¡A¤ñ¤è¦³¨Ç±ø¤å»Ý­n¹ïª¾±¡Åv©M¨pÁôÅv¤è­±§@¥X§à¾Ü¡A¥t¤@¨Ç±ø¤å¤S¯A¤Î¦D¨ÆÁ|ÃÒ³d¥ôµ¥°ÝÃD¡A³o¨Ç³£»Ý­n§@²`¤J¦Ò¼{¡C

¥Ñ©ó³o¨Ç±ø¤å¤wµoµ¹¤F¤j®a¡A¦Ó©e­û·|¹ï³o¨Ç±ø¤åÁÙ¨S¦³¶i¦æ°Q½×¡A°_½X¼È®É§Ú­Ì¤´¥¼¦¬¨ì¤j®a¹ï³o¤è­±ªº·N¨£¡C¬Q¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ìij­û¦³¤@­Ó»E·|¡A¦b»E·|¤W¡A§ÚÅ¥¨ì¤£¤Öij­ûªí¥Ü§Æ±æ¯à¦³§ó¦h®É¶¡¹ï³o¨Ç°ÝÃD§@¶i¤@¨Bªº«ä¦Ò¡A¨Ï¯à´£¥X¤@¨Ç·N¨£©M«Øij¡C¥Ñ©ó¥D®u¤µ¤Ñ¤£¦b³õ¡A¨º»ò§Ú©Î³\¥H­Ó¤H¨­¥÷¦V¥D®u´£¥X¤@­Ó«Øij¡A¹ï©ó¾l¤U±ø¤åªº°Q½×©Mªí¨M¡A§Ú«Øij©ã«á¦Ü¤U¬P´Á¡C

¬°¬Æ»ò§Ú´£Ä³¦b¤U¬P´Á©O¡H¦]¬°§Úªº·N«ä¬O§Æ±æµ¥«ÝµØ¦~¹F¥D®u¦^¨Ó¡A¦ý§Ú¤£ª¾¥L¯à§_¦b³o­Ó¬P´Á¤º¦^¨Ó¡H¦Ü©ó¬Æ»ò®É­Ô¤~¾A©y¶}·|¡A³o­Ó°ÝÃD´N¥æ¥Ñ¥D®u¨Ó´x´¤¡A§Ú¥u¬O«Øij©ã«á°Q½×©Mªí¨M³o­Ó¯ó®×³Ñ¤Uªº±ø¤å¡C¦hÁ¡C

¥D®u¡G­è¤~§Ú«Ü¯d¤ß¦aÅ¥¹Lij­ûªºµo¨¥¡A¹ï©óij­û©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡A²{¦b§ÚÁ`µ²¤@¤U¡C¦b¤G¤Q¤»±ø±ø¤å¤¤¡A§Ú­Ì´¿³v±øªº¼fij©M°Q½×¡A¤w³q¹L¤F¤Q¤»±ø¡A¤¤¤î¤F²Ä¤T±ø¡B²Ä¤­±ø¡B²Ä¤Q¤T±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø¡B²Ä¤Q¤­±ø¡B²Ä¤Q¤C±ø¡B²Ä¤Q¤K±ø¡B²Ä¤Q¤E±ø¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø©M²Ä¤G¤Q¤­±ø¡A¦Ó³o¤Q±ø±ø¤å¤¤ªº²Ä¤Q¤­±ø¡B ²Ä¤Q¤C±ø¡B²Ä¤Q¤K±ø©M²Ä¤Q¤E±øªí¨M¬O»Ý­n¦³¤Q¤»²¼¤~¥i³q¹L¡A³o¬O²{®Éªº±¡ªp¡C

§Ú³qª¾¤j®a¡Aij­û©ú¤Ñ«K·|¦b¿Dªù¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Îµ¥«Ýªº®É¶¡¡A©ÎªÌ¦b¬P´Á¤T©Î¬P´Á¥|¶i¦æ¥æ´«·N¨£¡C¥Ñ©ó³o­Ó°ÝÃD¤ñ¸û­«¤j¡A©Ò¥H­è¤~¼BÚZµØij­û´£¥Xªº·N¨£¬O­È±o§Ú­Ì²`«ä¦Ò¼{¡A©ÎªÌ¦b¤U¬P´Á§Ú­Ì¦A­«·s¦b¥þÅé·|ij¼fij³o­Ó¨Æ¶µ¡C

²{¦b¦³Ãö©e­û·|ªº¦¨­û³£¦b³õ¡A¥Ñ©ó©e­û·|¦³¤@­Ó«Ü¤jªº°Ñ»P¡A©Ò¥H§Ú¤]­n±o¨ì¤j®aªº¦P·N¡A§Ú­Ì¬O§_¥i¥H¦b¤U¬P´Á¦A¼fij³o¨Æ©y©O¡H¬°¤F¨Ï³o¤Q±ø±ø¤å¥i¥H±o¨ì³q¹L¡A©e­û·|²{¦b¬O§_«Øij¤¤¤î¼fij³o¨Ç±ø¤å¡H¦p§Ú¨S²z¸Ñ¿ù»~ªº¸Ü¡A©e­û·|ªº·N«ä¬O¯d«Ý¤U¬P´Á¶i¦æ¼fij¡C¼BÚZµØij­û½Ðµo¨¥¡C

¼BÚZµØ¡G¥D®u¡A§Úªº«Øij¬O±N³o¨Ç±ø¤å©ã«á¼fij¡C¥Ñ©ó¥D®u¤£¦b³õ¡A©Ò¥H§Ú¤£ª¾¹D¥D®u¦ó®É¤~¥i¥l¶°§Ú­Ì©e­û·|´N¦³Ãö¨Æ©y§@¸Ô²Óªº°Q½×¡A©ÎªÌ²{¦b§Ú­Ì¥ý©ã«á¼fij³o­Ó¯ó®×¡A¦Ü©ó¬Æ»ò®É­Ô¤~¥l¶}·|ij¡A¥¦¥i¥H¦b©e­û·|¬ã¨s¤§«á¡A©Î¥þÅé·|ij¥D®u©M©e­û·|¥D®uÁpô¨M©w¥l¶}¤U¤@­Ó·|ijªº®É¶¡¡A³o¼Ë¦n¶Ü¡H¦hÁÂ¥D®u¡C

¥D®u¡G¬Û«H§Ú¬O²z¸Ñ¿ù»~¤F¡A­ì¨Óij­ûªº·N«ä¬O¥æ¥Ñ¥þÅé·|ij¨M©w³o­Ó¯ó®×¬O§_©ã«á¼fij¡A¦Ó¤£¬O¨M©w¤U¤@¦¸¥þÅé·|ij¶}·|ªº¤é´Á¡C

²{¦b¤j®a¬O§_³£²M·¡¶Ü¡H²{¦bªí¨M¬O§_©ã«á³o­Ó¼fij¡A·íµM§Ú¤]§Æ±æ¯àºÉ§Ö¦A¦¸¶}·|¡A¦ý³o³¡¤À¤£¬O²{¦bªí¨Mªº¤º®e¡A²{¦b¥u¤£¹Lªí¨M¬O§_©ã«á¼fij¡C

³o¬OÄÝ©ó©e­û·|ªº«Øij¡A²{¦b¶i¦æªí¨M¡A¦P·N©ã«á¼fij³o­Ó¯ó®×ªºÄ³­û½ÐÁ|¤â¡F¤Ï¹ïªºÄ³­û½ÐÁ|¤â¡A¥u¦³¤@²¼±óÅv¡Aªí¨MÀò¤j¦h¼Æ²¼³q¹L¡C